Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Те делегират образованието за храненето на бебето, семейното планиране, безопасен секс, дейности, за които медицинските сестри просто нямат време.
English[en]
They delegate education about infant feeding, family planning, safer sex, actions that nurses simple just don't have time for.
Italian[it]
Delegano l'istruzione sul nutrimento infantile, la pianificazione familiare, il sesso sicuro, tutte cose che gli infermieri semplicemente non hanno tempo di fare.
Dutch[nl]
Ze delegeren voorlichting over zuigelingenvoeding, gezinsplanning, veilig vrijen, acties waar die verpleegkundigen gewoon geen tijd voor hebben.
Polish[pl]
Uczą też odpowiedniego karmienia dziecka, planowania rodziny, bezpiecznego seksu - robią to, na co pielęgniarki po prostu nie mają czasu.
Portuguese[pt]
Delegam a educação sobre alimentação infantil, planeamento familiar, sexo mais seguro, atividades para as quais os enfermeiros não têm tempo.
Romanian[ro]
Le delegă educarea despre hrănirea bebluşului, planning familial, sex protejat, sarcini pentru care asistentele pur şi simplu nu au timp.
Russian[ru]
Они делегируют свои обязанности в области обучения кормлению, планирования семьи, безопасного секса, тех обязанностей, на которые у медсестер просто не хватает времени.
Turkish[tr]
Hemşirelerin zamanı olmadığı durumlarda...... bebek beslenmesi, aile planlaması...... ve daha güvenli seks eğitimlerini danışman anneler sürdürür.
Vietnamese[vi]
Họ giao phó việc dạy cho trẻ ăn, kế hoạch hóa gia đình, quan hệ tình dục an toàn hơn, các hành động mà các y tá đơn giản là không có thời gian làm.