Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أين يقبع مكانك المفضّل من المنطقة ؟
Czech[cs]
Jaké je tvé nejoblíbenější místo v tomhle městě?
German[de]
Was ist hier dein Lieblingsort?
Greek[el]
Ποιο είναι το αγαπημένο σου μέρος σε αυτήν την πόλη;
English[en]
Where's your favourite place in this town?
Spanish[es]
¿Cuál es tu lugar favorito en este lugar?
Basque[eu]
Zein da zure gogoko lekua herri honetan?
Hebrew[he]
מה המקום האהוב עלייך ביותר כאן?
Norwegian[nb]
Hvor er yndlingsstedet ditt i denne byen?
Dutch[nl]
Wat is je favoriete plek in dit dorp?
Polish[pl]
Jakie jest twoje ulubione miejsce w mieście?
Portuguese[pt]
Qual o seu lugar preferido na cidade?
Serbian[sr]
Koje mesto ti je omiljeno u ovom gradu?