Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Klanke instel
Arabic[ar]
ضبط الأصوات
Belarusian[be]
Налада гуку
Catalan[ca]
Millora dels sons
Czech[cs]
Ladění zvuku
Kashubian[csb]
Robòtë nad zwãkã
Welsh[cy]
Cyweirio sain
Danish[da]
Finindstilling af lyd
German[de]
Klangoptimierung
Greek[el]
Συντονισμός ήχων
English[en]
Sounds tuning
Esperanto[eo]
Sonoradapto
Spanish[es]
Ajuste de sonidos
Estonian[et]
Häälte autor
Basque[eu]
Soinuen doitzea
Persian[fa]
میزان کردن صداها
Finnish[fi]
Äänten asetukset
French[fr]
Réglages des sons
Irish[ga]
Tiúnadh fuaime
Galician[gl]
Axuste de sons
Hebrew[he]
שיפור הצלילים
Hindi[hi]
ध्वनि ट्यूनिंग
Croatian[hr]
Podešavanje zvukova
Hungarian[hu]
A hangok feljavítása
Icelandic[is]
Stilling hljóða
Khmer[km]
លៃតម្រូវសម្លេង
Latvian[lv]
Skaņu uzlabošana
Macedonian[mk]
Местење на звуци
Norwegian[nb]
Lydjustering
Low German[nds]
Klangoptimeren
Nepali[ne]
ध्वनि ट्युनिङ
Dutch[nl]
Geluidsinstelling
Norwegian Nynorsk[nn]
Lydinnstillingar
Polish[pl]
Dopracowanie dźwięku
Portuguese[pt]
Ajuste dos sons
Romanian[ro]
Corecţii la sunete
Russian[ru]
Настройка звука
Slovak[sk]
Vylepšenie zvukov
Slovenian[sl]
Nastavitve zvoka
Swedish[sv]
Finjustering av ljud
Tamil[ta]
ஒலியைப் பொருத்து
Tajik[tg]
Танзими овоз
Turkish[tr]
Ses ayarlaması
Ukrainian[uk]
Налаштування звуку
Walloon[wa]
Apontiaedje des sons
Xhosa[xh]
Ukuphendulela kwiisandi