Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Zu wenig Personal, Forschungsförderung und Einrichtungen sowie ein unzureichendes Regulierungssystem sind die Haupthindernisse, damit sich diese Situation verbessern könnte.
English[en]
Insufficient human resources, research funding, and facilities, as well as an inadequate regulatory regime are the main obstacles to improving the situation.
Spanish[es]
Los principales escollos de cara a mejorar este aspecto son la insuficiencia de recursos humanos, financiación científica e instalaciones y la existencia de un marco normativo inadecuado.
French[fr]
L'insuffisance des ressources humaines, du financement de la recherche et des installations, ainsi que l'absence de système réglementaire adéquat constituent les principaux obstacles à la résolution de ce problème.
Italian[it]
L'insufficienza di risorse umane, di finanziamenti per la ricerca e di strutture, nonché un regime normativo inadeguato, sono i principali ostacoli al miglioramento della situazione.
Polish[pl]
Niedostatki pod względem zasobów kadrowych, finansowania badań i obiektów oraz nieodpowiednie ramy regulacyjne to główne przeszkody na drodze do poprawy sytuacji.