Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Потенциално алкохолно съдържание на гроздето ([% об.] при 20 °C): 12
Czech[cs]
potenciální obsah alkoholu v hroznech ([% obj.] při 20 °C): 12.
Danish[da]
Druernes potentielle alkoholindhold ([% vol.], ved 20 °C): 12
German[de]
Potenzieller Alkoholgehalt der Trauben ([in % vol] bei 20 °C): 12
Greek[el]
Δυναμικός αλκοολικός τίτλος των σταφυλιών ([% vol.], στους 20 °C): 12
English[en]
Potential alcoholic strength of the grapes ([% vol.], at 20 °C): 12
Spanish[es]
Grado alcohólico potencial de la uva [(% volumen), a 20 °C]: 12
Estonian[et]
Viinamarjade võimalik alkoholisisaldus ([mahuprotsent] temperatuuril 20 °C): 12
Finnish[fi]
Rypäleiden potentiaalinen alkoholipitoisuus ([til-%], 20 °C:ssa): 12
French[fr]
Titre alcoométrique potentiel des raisins ([% vol.], à 20 °C): 12.
Croatian[hr]
Potencijalna alkoholna jakost grožđa ([% vol.], na 20 °C): 12
Hungarian[hu]
A szőlő potenciális alkoholtartalma ([% vol], 20 °C-on): 12
Italian[it]
titolo alcolometrico potenziale delle uve (% vol, a 20 °C): 12
Lithuanian[lt]
Potencinė vynuogių alkoholio koncentracija ([tūrio %], 20 °C temperatūroje): 12.
Latvian[lv]
Potenciālais spirta saturs vīnogās ([tilp. %], ja temperatūra ir 20 °C): 12.
Maltese[mt]
Qawwa alkoħolika potenzjali tal-għeneb ([% vol.], f’20 °C): 12
Dutch[nl]
Potentieel alcoholgehalte van de druiven ([% vol.] bij 20 °C): 12.
Polish[pl]
Potencjalna zawartość alkoholu w winogronach ([w % obj.], w temperaturze 20 °C): 12.
Portuguese[pt]
Título alcoométrico potencial das uvas, a 20 °C (% vol.): 12
Romanian[ro]
Tăria alcoolică potențială a strugurilor [(% vol), la 20 °C]: 12
Slovak[sk]
Potenciálny obsah alkoholu v hrozne (v obj. %, pri 20 °C): 12
Slovenian[sl]
Delež potencialnega alkohola v grozdju (v vol. %, pri 20 °C): 12
Swedish[sv]
Druvornas potentiella alkoholhalt ([i vol.-%], vid 20 °C): 12