Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Организиране на пускането на пазара на продукти в сферата на ресторантьорството, общественото хранене, хранене на улицата, селскостопански продукти, храни и вина
Czech[cs]
Organizování uvádění výrobku na trh v oblasti zajišťování stravování a nápojů, stravování a street food, agropotravin a enogastronomie
Danish[da]
Organisering og lancering af produkter i sektoren for restauration, ernæring, street food, landbrugsfødevarer samt mad og vin
German[de]
Organisation von Produkteinführungen in den Bereichen Verpflegung, Ernährung und Street Food sowie in der Lebensmittelindustrie und der Weingastronomie
Greek[el]
Οργάνωση της διάθεσης προϊόντων στους τομείς της εστίασης, της διατροφής και του φαγητού στο δρόμο, στον αγροδιατροφικό τομέα και στον τομέα της οινογαστρονομίας
English[en]
Organisation of product launches in the catering, food, street food, agri-food and enogastronomy industries
Spanish[es]
Organización de lanzamiento de productos en el sector de la restauración, la alimentación y la comida en puestos ambulantes, del sector agroalimentario y de la hostelería
Estonian[et]
Toote müükilaskmise korraldamine toitlustus-, toidu- ja tänavatoidusektoris, põllumajanduslikus toiduainetööstuses ning veini- ja gastronoomiasektoris
Finnish[fi]
Tuotelanseerausten järjestäminen ravitsemuksen, ravinnon ja katuruoan, maatalouden elintarviketuotteiden ja ruoan ja viinin alalla
French[fr]
Organisation de lancements de produits dans les secteurs de la restauration, de l'alimentation et de la cuisine de rue, dans l'agro-alimentaire, l'œnologie et la gastronomie
Croatian[hr]
Organizacija lansiranja proizvoda u sektorima ugostiteljstva, prehrane i ulične hrane, agrobiznisa i enogastronomije
Hungarian[hu]
Termékek piacra dobásának megszervezése a vendéglátási, élelmiszeripari és az utcai gyorsétkeztetési, a mezőgazdasági élelmiszeripari és a borászati-gasztronómiai ágazatban
Italian[it]
Organizzazione di lanci di prodotti nei settori della ristorazione, dell'alimentazione e dello street food, nell'agroalimentare e nell'enogastronomia
Lithuanian[lt]
Prekių išleidimo į rinką organizavimas viešojo maitinimo, mitybos ir gatvės maisto, žemės ūkio ir maisto bei vyno ir maisto srityse
Latvian[lv]
Produktu palaišanas organizēšana ēdināšanas, pārtikas un ātrās pārtikas jomā, lauksaimniecības pārtikas un vīna gastronomijas jomā
Maltese[mt]
Organizzazzjoni ta' tnedija ta' prodotti fl-oqsma tal-provvista tal-ikel, tal-ikel u l-istreet food, fis-settur tal-agroalimentari u fil-gastronomija tal-inbid
Dutch[nl]
Organisatie van introductie van nieuwe producten op het gebied van restauratie, voeding en street food, levensmiddelen en enogastronomie
Polish[pl]
Organizowanie premier produktów w branży gastronomicznej, w zakresie odżywiania i street food, w branży spożywczej i winiarsko-gastronomicznej
Portuguese[pt]
Organização de lançamento de produtos no setor da restauração, da alimentação e da street food, no setor agroalimentar e no setor da enogastronomia
Romanian[ro]
Organizare de lansări de produse în sectoarele restaurantelor, alimentaţiei şi servirii alimentelor pe stradă, agroalimentar şi enogastronomic
Slovak[sk]
Organizovanie uvedení nových výrobkov na trh, a to čo sa týka nasledujúcich oblastí: reštaurácie, stravovanie, pouličné stravovanie, agropotravinárstvo a enogastronómia
Slovenian[sl]
Organizacija lansiranja izdelkov na področju restavracij, prehrane in cestne hrane, agroprehrane in enogastronomije
Swedish[sv]
Anordnande av produktlansering inom restaurangbranschen, inom området för utskänkning och gatumat, inom jordbruks- och livsmedelssektorn samt inom mat- och vinsektorn