Metadata
Author: jw2019
Data
Bulgarian[bg]
Неговата религия била ли е по–добра?
German[de]
War seine Religion besser?
Greek[el]
Μήπως η θρησκεία του ήταν καλύτερη;
English[en]
Was his religion any better?
Finnish[fi]
Oliko hänen uskontonsa parempi?
French[fr]
Cependant, sa religion était- elle meilleure que la leur?
Croatian[hr]
Je li bila išta bolja njegova religija?
Italian[it]
La sua religione era forse migliore?
Japanese[ja]
コルテスの宗教はアステカ族の宗教より幾らかでも勝っていたでしょうか。
Korean[ko]
그의 종교는 조금이라도 나았는가?
Norwegian[nb]
Var hans religion noe bedre?
Dutch[nl]
Was zijn religie beter?
Portuguese[pt]
Era sua religião melhor?
Romanian[ro]
Dar a fost oare religia lui Cortés mai bună?
Russian[ru]
Была его религия лучше?
Slovenian[sl]
Je bila njegova religija kaj boljša?
Swedish[sv]
Var hans religion bättre?
Tok Pisin[tpi]
Tasol yu ting lotu bilong ol Spen i gutpela na i winim lotu bilong ol Astek?
Ukrainian[uk]
Чи його релігія була краща від їхньої?
Vietnamese[vi]
Nhưng tôn giáo của tên này có tốt hơn của những người kia không?
Chinese[zh]
他的宗教是否好些呢?