Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Buď v klidu, příteli.
German[de]
Schön langsam mein Freund.
Greek[el]
Ήρεμα, φίλε μου.
English[en]
Take it easy my friend.
Spanish[es]
Con cuidado, amigo.
French[fr]
Du calme, l'ami.
Hungarian[hu]
Nyugodj meg barátom!
Romanian[ro]
Ia-o usurel prietene.
Serbian[sr]
Polako moj prijatelju.