Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Ek het gesien dat die liefde wat ons almal vir Jehovah het, soos ’n band is wat om die hele aarde loop en ons almal verenig.”
Amharic[am]
ለይሖዋ ያለን ፍቅር በዓለም ዙሪያ ያለነውን ክርስቲያኖች እንደሚያስተሳስር ገመድ እንደሆነ ተመልክቻለሁ።”
Arabic[ar]
فَمَحَبَّتُنَا جَمِيعًا لِيَهْوَهَ هِيَ أَشْبَهُ بِرِبَاطٍ يَلُفُّ ٱلْكُرَةَ ٱلْأَرْضِيَّةَ وَيَضُمُّنَا مَعًا».
Aymara[ay]
Jehová Diosar munasiñajja, mä wiskhäkaspas ukhamwa Oraqpachankir jilat kullakanakamp mayachtʼistu” sasa.
Azerbaijani[az]
Mən əmin oldum ki, Yehovaya olan məhəbbət Onun yer üzündəki bütün xidmətçilərini gözəgörünməz bir tel kimi birləşdirir».
Batak Toba[bbc]
Huhilala sandiri do holong ni Jahowa dohot holong ni dongan sahaporseaon songon tali na mangkaliangi portibi on na pasadahon hita.”
Central Bikol[bcl]
Nahiling ko na an pagkamuot ta ki Jehova garo lubid na nakapurupot sa kinaban asin nakabugkos sato gabos.”
Bemba[bem]
Nalimona ukuti ukutemwa twakwata ukwa kuli Yehova kwaba kwati bushishi fye ubulundanya ica kufwala cimo.”
Bulgarian[bg]
Видях, че любовта ни към Йехова ни свързва и обединява по цялото земно кълбо.“
Batak Karo[btx]
Enggo kuidah maka kekelengenta man Jahwe bagi tinali si ngelilet doni, ngiket kita kerina.”
Catalan[ca]
He vist que l’amor que sentim per Jehovà és el lligam que ens uneix a tots».
Cebuano[ceb]
Nakita nako nga ang among gugma kang Jehova samag bugkos nga naghiusa namo.”
Seselwa Creole French[crs]
Mon’n remarke ki sa lanmour ki nou annan pour Zeova i parey en difil ki fer letour later e ki zwenn nou tou ansanm.”
Czech[cs]
Vidím, že naše láska k Jehovovi je jako šňůra, která obepíná celý svět a všechny nás spojuje.“
Chuvash[cv]
Иеговӑна юратни, куҫа курӑнман ҫип пек, унӑн ҫӗр ҫинчи ӗҫлекенӗсене пурне те пӗрлештерсе тӑнине эпӗ куртӑм».
Danish[da]
Jeg har set at vores kærlighed til Jehova er som et bånd der går hele vejen rundt om kloden og knytter os sammen.“
German[de]
Die Liebe zu Jehova ist wie ein Band, das sich um den ganzen Globus zieht und uns alle miteinander verbindet.“
Dehu[dhv]
Öhne hë ni la kepine matre kola cas e cailo fen la itre hlue i Iehova; ihnimi hi la ka acasi angatr.”
Ewe[ee]
Ena míekpɔe be lɔlɔ̃ si le Yehowa ƒe amewo si na eyama la bla wo ɖekae le xexea me godoo abe ale si wotɔa dzonu ɖe ka ŋui ene.”
Efik[efi]
Mmokụt ke ima oro imade Jehovah etie nte urụk oro anamde nnyịn idiana kiet.”
Greek[el]
Έχω δει ότι η κοινή μας αγάπη για τον Ιεχωβά είναι σαν νήμα που τυλίγει όλη τη γη και μας ενώνει».
English[en]
I have seen that the love we share for Jehovah is like a thread that circles the globe, joining us all together.”
Spanish[es]
He visto que el amor que compartimos por Jehová es como un cordel que rodea la Tierra y nos une a todos”.
Estonian[et]
Olen näinud, et armastus, mis meil on Jehoova vastu, on kui lõng, mis meid kõikjal maailmas ühendab.”
Finnish[fi]
Rakkautemme Jehovaan on kuin nauha, joka kiertää ympäri maapallon ja yhdistää meidät toisiimme.”
Fijian[fj]
Na noda lomani Jiova e vaka sara ga e dua na wa e wavokiti vuravura e semati keda kece.”
Fon[fon]
Un mɔ ɖɔ wǎn e mǐ yí nú Jehovah é cí kàn ɖɔhun bo dɔn mǐ bǐ ɖó bǔ gbɔn gbɛ̀ ɔ mɛ.”
Ga[gaa]
Mibayɔse akɛ suɔmɔ ni wɔyɔɔ kɛhã Yehowa lɛ tamɔ kpãa ko ni ebɔle je lɛ, efimɔ wɔ fɛɛ efee wɔ ekome.”
Gilbertese[gil]
I noria bwa te tangira ae ti uataboia ibukin Iehova, ai aron te karai ae katobibia te aonnaba are ti a kabaeaki iai ni kabane.”
Guarani[gn]
Ahecha mbaʼéichapa enterove jahayhu Jehovápe ha upéva ñanemoag̃ui ojuehe”.
Gun[guw]
N’ko mọdọ owanyi he mí tindo na Jehovah taidi okàn de he ṣá mí dopọ lẹdo aihọn pé.”
Hausa[ha]
Hakan ya sa na fahimci cewa kamar tsintsiya da ke da maɗauri ɗaya, haka ma ƙaunar da muke yi wa Jehobah tana haɗa kanmu a faɗin duniya.”
Hebrew[he]
ראיתי שהאהבה המשותפת שיש לנו כלפי יהוה היא כחוט המקיף את כדור הארץ וקושר אותנו יחדיו”.
Hindi[hi]
मैंने देखा है कि यहोवा के लिए हम सबका प्यार एक डोरी की तरह है जो पूरी दुनिया के भाई-बहनों को एकता के बंधन में बाँध देता है।”
Hiligaynon[hil]
Nakita ko nga ang gugma naton kay Jehova pareho sang lubid nga nagalibot sa globo, nga nagaangot sa aton tanan.”
Croatian[hr]
Uvjerio sam se da je naša ljubav prema Jehovi neraskidiva nit koja nas povezuje i ujedinjuje, gdje god bili na Zemlji.”
Haitian[ht]
Mwen wè lanmou nou tout genyen pou Jewova a tankou yon chenn ki makònen nou ak frè ak sè nou yo sou tout tè a.’
Hungarian[hu]
A Jehova iránti szeretetünk láthatatlan kötelékként egyesít bennünket az egész földön.”
Armenian[hy]
Այն սերը, որ տածում ենք Եհովայի հանդեպ, միավորում է բոլորիս»։ Սառան ասում է.
Western Armenian[hyw]
Եհովայի հանդէպ մեր սէրը կը միաւորէ մեզ՝ բոլորս»։ Սառան կ’ըսէ.
Herero[hz]
Ami mba muna kutja orusuvero ndu tu na rwo ku Jehova ru tu waneka atuhe.”
Indonesian[id]
Saya sudah menyaksikan bahwa kasih akan Yehuwa yang kita semua miliki itu seperti tali yang melingkari bumi, mengikat kita semua.”
Iloko[ilo]
Nakitak a ti ayattayo ken ni Jehova ket kasla lubid a nanglikmut iti globo ken namagsisilpo kadatayo.”
Icelandic[is]
Ég hef séð að kærleikur okkar til Jehóva er eins og þráður sem tengir okkur öll saman hvar sem við búum á jörðinni.“
Isoko[iso]
Mẹ ruẹ no inọ uyoyou nọ mai idibo Ọghẹnẹ ma wo kẹ Jihova o wọhọ ufi nọ o gba omai kpobi kugbe.”
Italian[it]
Ho visto che l’amore che proviamo per Geova è come un filo che avvolge il mondo e ci unisce tutti”.
Javanese[jv]
Aku ndelok dhéwé nèk katresnan marang Yéhuwah kuwi kaya tali sing ngubengi bumi, nggawé awaké dhéwé dadi siji.”
Georgian[ka]
ის დასძენს: „დავინახე, რომ ყველას იეჰოვას სიყვარული გვაერთიანებს“.
Kabiyè[kbp]
Mɔnkɔm nɛ menɖiɣzina se sɔɔlɩm mbʋ pɩwɛ ɖɛ-hɛkʋ taa yɔ, piyeba nɛ nɔɔ kʋyʋmaɣ wɛɛ ɖɛ-hɛkʋ taa nɛ pɩwɛɛ ɛzɩ nimaɣ nakɛyɛ pakpaɣ nɛ pɔhɔkɩnɩ-ɖʋ yɔ.”
Kongo[kg]
Mono bakisaka nde zola na beto sambu na Yehowa ke sadisaka beto na kuvanda na bumosi na ntoto ya mvimba.”
Kikuyu[ki]
Nyonaga wendo ũrĩa tũkoragwo naguo kwerekera Jehova ũhaana rũrigi rũthiũrũrũkĩirie thĩ, rũgatuohithania ithuothe hamwe.”
Kuanyama[kj]
Onda mona kutya ohole yetu yokuhola Jehova oya fa ongodi ya dingilila ounyuni aushe, oyo ye tu mangela kumwe.”
Kazakh[kk]
Ехобаға деген сүйіспеншілік — жер шары бойынша бәрімізді жіпсіз байлап, біріктіріп тұрған құдірет”.
Kimbundu[kmb]
Nga mono kuila o henda i tuene na-iu kua Jihova, ia difu ni ngoji ia kondoloka o ngongo, i tu ongeka etu enioso.”
Kaonde[kqn]
Namona bantu ba Yehoba byo twakwatankana ntanda yonse na mambo a kutemwa Yehoba.”
Kwangali[kwn]
Ame kwa limonena uumwe ou wa kara mokatji kovantu vaJehova morwa eharo lyawo lyokumuhara.
San Salvador Kongo[kwy]
Imonanga vo zola kweto muna Yave kuna nze nsinga uzungidi e nza yawonso, ukutuyikakesanga yeto awonso.
Kyrgyz[ky]
Жахабага болгон сүйүүбүздү жерди курчап, бизди бириктирип турган арканга окшоштурам»,— дейт.
Lingala[ln]
Namoni ete biso nyonso na mokili mobimba tozali na bomoko mpo tolingaka Yehova.”
Lithuanian[lt]
Pastebėjau, kad nesvarbu, kuriame žemės kampe gyvename, visi esame susirišę vienu stipriu saitu — meile Jehovai.“
Luba-Katanga[lu]
Namwene amba buswe botuswele Yehova budi pamo bwa monji ujokolokele umbuo, witulunga umbumo.”
Luba-Lulua[lua]
Ndi mumone ne: dinanga ditudi tuleja Yehowa ndienze anu bu tshinkunku nsanga bilembi, ditusangisha bonso pamue.”
Luvale[lue]
Ngunamono ngwami chikupu vene vatu jaYehova vapwa vakulinunga mukaye kosena.”
Lunda[lun]
Namoni nami kukeña kutwamukeña Yehova kudi neyi mwonji watukasa wonsu wetu nakwikala anuñañana mukaayi kejima.”
Luo[luo]
Asefwenyo ni hera ma ng’ato ka ng’ato kuomwa oherogo Jehova riwowa kanyachiel e piny ngima.”
Latvian[lv]
Es esmu redzējis, ka mūsu kopīgā mīlestība pret Jehovu ir kā stiprs pavediens, kas vijas apkārt visai zemeslodei, saistot mūs ciešā vienotībā.”
Morisyen[mfe]
Mo finn trouve ki lamour ki nou ena pou Jéhovah li parey kouma enn lakord ki fer letour later ek ki lie nou tou ansam.”
Malagasy[mg]
Hita hoe tia an’i Jehovah daholo isika, dia izay no mampiray saina antsika. Hoatran’ny kofehy mampifamatotra antsika rehetra ilay izy.”
Macedonian[mk]
Се уверив дека нашата љубов кон Јехова е како нераскинлива нишка која нѐ поврзува и нѐ обединува, без оглед каде сме на Земјата“.
Malayalam[ml]
നമുക്ക് എല്ലാവർക്കും യഹോ വ യോ ടുള്ള സ്നേഹം ഈ ഭൂഗോ ളത്തെ ചുറ്റുന്ന ഒരു ചരടു പോ ലെ യാണ്, അതു ലോക മെ ങ്ങു മുള്ള നമ്മളെ യെ ല്ലാം ഒന്നിപ്പി ക്കു ന്നു.”
Mòoré[mos]
D sɩd bãngame tɩ nonglem ning sẽn be a Zeova nin-buiidã sʋk dũniyã gill zugã yaa wa wĩir sẽn loe-d ne taab tɩ d lebg bũmb a yembre.”
Malay[ms]
Saya nampak dengan mata sendiri bagaimana kasih kita terhadap Yehuwa ibarat benang yang mengelilingi dunia dan menyatukan kita semua.”
Maltese[mt]
Rajt li l- imħabba li lkoll għandna għal Ġeħova hi bħal katina li ddur mad- dinja kollha u li tgħaqqad li kull wieħed u waħda minna.”
Burmese[my]
ယေဟောဝါကိုချစ်တဲ့မေတ္တာက ကျွန်တော်တို့အားလုံးကို ရစ်ပတ်ထားတဲ့ နှောင်ကြိုးတစ်မျှင်နဲ့တူတယ်။ အဲဒီမေတ္တာက ကျွန်တော်တို့ကို စည်းလုံးစေတယ်။”
Norwegian[nb]
Jeg har sett at den kjærligheten vi har til Jehova, er som et bånd som knytter sammen brødre og søstre over hele jorden.»
North Ndebele[nd]
Ngizibonele ukuthi indlela esithanda ngayo uJehova ifanana lentambo ethandele umhlaba wonke, esenza sonke sihlale simanyene.”
Nepali[ne]
हामी सबै यहोवालाई प्रेम गर्छौं। यो प्रेम संसारभरिका यहोवाका जनहरूलाई एकतामा बाँध्ने डोरी हो।”
Ndonga[ng]
Onda mona kutya oshigwana shaJehova osha hangana omolwohole yasho yokuhola Jehova.”
Nias[nia]
No uʼila samösa wa faʼomasi khö Yehowa hulö amaedola mböbö samasui ulidanö, iböbö ita fefu.”
Dutch[nl]
Ik heb gezien dat de liefde die we voor Jehovah hebben als een koord rond de aarde is dat ons allemaal samenbindt.”
South Ndebele[nr]
Sibonile ukuthi indlela esimthanda ngayo uJehova iyafana ephasini loke, begodu ngiyo esibumbanisako.”
Northern Sotho[nso]
Ke bone gore lerato leo re ratago Jehofa ka lona le swana le thapo yeo e dikologago lefase ka moka yeo e re kopanyago.”
Nyanja[ny]
Ndimaona kuti chifukwa chakuti tonsefe timakonda Yehova timakhala ogwirizana kwambiri.”
Nyaneka[nyk]
Ndyihole okumona okuti ohole tuna na Jeova, ituwaneka atuho.”
Nzima[nzi]
Menwu kɛ ɛlɔlɛ mɔɔ yɛlɛ yɛmaa Gyihova la le kɛ nyɛma mɔɔ bɔ ewiade ne anwo mgbɔlɔka yia la, ɔmaa yɛyɛ ko.”
Oromo[om]
Jaalalli Yihowaadhaaf qabnu, obboloota addunyaa maratti argamnu funyoodhaan kan walitti hidhu akka taʼe hubadheera” jechuudhaan dubbateera.
Pangasinan[pag]
Anengneng kon say panangaro mid si Jehova et singa lubir ya akapaliber ed globo a mangikakasakey ed sikamin amin.”
Papiamento[pap]
M’a nota ku e amor ku nos tur tin pa Yehova ta manera un hilu ku ta ekstendé rònt e globo i ku ta uni nos tur huntu.”
Polish[pl]
Dostrzegam, że nasza miłość do Jehowy jest jak nić, która opasuje cały glob i łączy nas ze sobą”.
Portuguese[pt]
Vi que o amor que temos em comum por Jeová é como um cordão ao redor da Terra que une a todos nós.”
Quechua[qu]
Rikorqani Jehovata munakusqanchejqa uj waskha jina Jallpʼata muyuykusqanta, tukuy hermanoswantaj ujchawasqanchejta”, nispa.
Ayacucho Quechua[quy]
Qawarqanitaqmi maymantaña kaptinchikpas Jehova Dios kuyasqanchikqa huk sunqulla kanapaq yanapawasqanchikta”, nispa.
Rundi[rn]
Narabonye ko urukundo twese dukunda Yehova rumeze nk’urunyuzi rukikuje isi yose ruduhuriza hamwe.”
Romanian[ro]
Am văzut că iubirea pentru Iehova este asemenea unui fir care înconjoară pământul, unindu-ne pe toţi”.
Russian[ru]
Я убедился, что любовь к Иегове, словно невидимая нить, связывает всех его служителей по всему земному шару».
Kinyarwanda[rw]
Nabonye ko urukundo dukunda Yehova rumeze nk’umurunga uzengurutse isi uduhuriza hamwe.”
Sena[seh]
Ndisaona kuti ufuni unapangiza ife kwa Yahova uli ninga nkhambala yakuti isazungulira dziko yonsene toera kutigumanya tonsene pabodzi.”
Sango[sg]
Mbi bâ so oko ndoye so e yeke na ni na mbage ti Jéhovah ayeke tongana mbeni kamba so angoro tere ti sese kue na atingbi e oko.”
Slovak[sk]
Môžem potvrdiť, že naša láska k Jehovovi je ako šnúra, ktorá obopína celú zem a všetkých nás spája.“
Slovenian[sl]
Vidim, da je ljubezen, ki jo imamo do Jehova, kakor rdeča nit, ki nas povezuje.«
Samoan[sm]
O le alofa mo Ieova ua autasia ai ona tagata i le lalolagi atoa.’
Shona[sn]
Ndakaona kuti rudo rwatiinarwo tose rwakaita setambo inotenderedza nyika yose ichitibatanidza.”
Songe[sop]
Naadi mumone shi kifulo kyatukwete kulesha bwa Yehowa ki nka bu mooshi wifunyishe nsenga ishima ukwete kwitubunga na bakwetu booso be mu nsenga ishima.”
Albanian[sq]
Kam parë se dashuria që kemi për Jehovain është si një fill që rrethon globin, e na bashkon të gjithëve.»
Serbian[sr]
Uvideo sam da je zajednička ljubav prema Jehovi poput niti koja obuhvata ceo svet i povezuje sve nas.“
Swati[ss]
Ngibonile kutsi lutsandvo lesinalo ngaJehova lufanana nentsambo letungeleta wonkhe umhlaba, bese isihlanganisa ndzawonye.”
Southern Sotho[st]
Ke bone hore lerato la rōna ho Jehova ke eona ntho e re kopanyang.”
Swedish[sv]
Jag har upplevt hur vår kärlek till Jehova är som ett starkt band som knyter oss samman och förenar oss jorden runt.”
Swahili[sw]
Nimeona kwamba upendo wetu kwa Yehova ni kama kamba inayotuunganisha ulimwengu pote.”
Congo Swahili[swc]
Nimeona namna upendo wetu kwa Yehova unatuunganisha katika dunia yote.”
Tamil[ta]
யெகோவாமேல் நாங்கள் வைத்திருக்கிற அன்புதான் எங்களை ஒன்றுசேர்த்திருக்கிறது.”
Telugu[te]
యెహోవా మీదున్న ప్రేమే మా అందర్నీ ఐక్యం చేసింది.”
Tigrinya[ti]
እታ ሓባራዊት ዝዀነት ንየሆዋ ዘላትና ፍቕሪ፡ ከም ሓንቲ ንምሉእ ምድሪ ዞይራ ንሓድሕድና እተተኣሳስር ፈትሊ እያ” በለ።
Tiv[tiv]
M nenge mer, er se cii Yehova a doo se ishima yô, dooshima la ngu er ka mou u a kange se sha tar cica cii se lu ijiir i môm nahan.”
Turkmen[tk]
Men Ýehowa bolan söýgimiziň bütin ýer şaryndaky dogan-uýalary birleşdirýändigine göz ýetirdim».
Tagalog[tl]
Nakita ko na ang pag-ibig kay Jehova ang panaling nagbubuklod sa ating lahat sa buong mundo.”
Tetela[tll]
Lakashihodia di’ekambi waki Jehowa tshɛ wekɔ kaamɛ l’ɔtɛ wa ngandji kawokawɔ.”
Tswana[tn]
Ke ile ka bona gore rotlhe re kopanngwa mmogo ke lorato lo re ratang Jehofa ka lone.”
Tonga (Nyasa)[tog]
Ndawona kuti chanju cho tilongo pakuteŵete Yehova, chenge chingwi cho chizunguliza charu ndipu chititimangiriya pamoza.”
Tonga (Zambia)[toi]
Ndabona kuti luyando ndotujisi kuli Jehova luli mbuli katambo ikazinguluka nyika yoonse kutegwa katuswaanganye.”
Papantla Totonac[top]
Kakxilhnit pi tapaxkit nema kgalhiniyaw Jehová xtachuna kgantum tasiw nema litamakgswitnit Katiyatni chu makxtum kinkatlawayan».
Turkish[tr]
Yehova sevgisinin bizi birbirimize kenetleyip tüm küreyi sarmalayan bir bağ oluşturduğunu gördüm.”
Tsonga[ts]
Ndzi swi vonile leswaku rirhandzu leri vanhu va Yehovha va nga na rona eka yena ri endla leswaku hinkwavo va va ni rirhandzu ni vun’we.”
Tswa[tsc]
Nzi wonile lezaku a liranzo leli hi nga nalo ha Jehova li fana ni lingoti leli li renzelekako misava li hi tlhanganyisa.”
Tatar[tt]
Мин шуңа инандым: Йәһвәне яратуыбыз бөтен җир йөзендә яшәгән кардәшләрне күзгә күренми торган җеп кебек берләштерә».
Tumbuka[tum]
Pakuti tose tikutemwa Yehova, tili ŵakukolerana pa charu chose.”
Tuvalu[tvl]
Ne lavea ne au me i te alofa ne fakaasi atu ne māua ki a Ieova e pelā me se filo telā e ‵tui fakatamilo i te lalolagi kae fai ei ke ‵kau fakatasi a tatou katoa.”
Twi[tw]
Mahu sɛ Yehowa ho dɔ a yɛanya no ama yɛn nyinaa ayɛ biako.”
Tahitian[ty]
Taa ihora ia ’u e e au to tatou here no Iehova i te hoê taura o te nati ia tatou pauroa e ati a‘e te fenua.”
Tzotzil[tzo]
Ta skoj ti komon jkʼanojtik li Jeovae kiloj ti jmoj tsobolutik ta spʼejel Balumile».
Ukrainian[uk]
Я побачив, що наша любов до Єгови є наче міцна нитка, яка з’єднує усіх нас по цілій землі».
Umbundu[umb]
Nda limbuka okuti ocisola tu kuetele Yehova, ci sangiwa kolonepa viosi violuali, oco ci tu kuatisa oku likuata omunga.”
Venda[ve]
Ndo zwi vhona uri lufuno lune ra funa Yehova ngalwo lu fana na harane ine ya ri ṱanganya u mona na shango ḽoṱhe.”
Vietnamese[vi]
Tôi thấy tình yêu thương mà chúng ta dành cho Đức Giê-hô-va giống như sợi dây vòng quanh địa cầu, kết nối chúng ta lại với nhau”.
Makhuwa[vmw]
Miyo kaahoona wira omphenta wahu Yehova onikhala ntoko mukhoi wotthaviwa onnuuraanya otheene ahu, orukurerya olumwneku wotheene”.
Wolaytta[wal]
Nuuni Yihoowa siiqiyoogee kumetta saˈaa yuuyi aadhida qunccuutiyaadan, nuuni ubbay issuwaa gidanaadan oottidoogaa beˈaas.”
Waray (Philippines)[war]
Nakita ko nga an aton gugma kan Jehova amo an nagbubugkos ha aton ha bug-os nga tuna.”
Wallisian[wls]
Neʼe au sio ai ko tomatou ʼoʼofa kia Sehova ʼe hage ko he noʼo neʼe ina fakatahiʼi ia matou fuli.”
Xhosa[xh]
Ndiye ndabona ukuba uthando esinalo ngoYehova lusenza sibe yimbumba yamanyama.”
Yoruba[yo]
Mo ti wá rí i pé ńṣe ni ìfẹ́ tá a ní fún Jèhófà dà bí okùn tó yí ayé ká, tó sì so gbogbo wa pọ̀ ṣọ̀kan.”
Cantonese[yue]
我睇出大家都好爱耶和华,而呢种爱使我哋可以团结一致,紧密相连。”
Isthmus Zapotec[zai]
Maʼ biiyaʼ zeeda gaca guendarannaxhii nápanu Jiobá casi ti doo ni nuu guidubi vuelta Guidxilayú ne racaneni laanu chuʼnu tobi si».
Chinese[zh]
虽然大家国籍不同,但由于我们都爱上帝,因此能够心连心,肩并肩。”
Zande[zne]
Mi ima bihe nga gu nyemuse du ti ga Yekova aboro wakina gu gire du rogo zegino dunduko nadungura rani ku rogo ba sa.”
Zulu[zu]
Ngibonile ukuthi uthando esinalo ngoJehova lunjengentambo esihlanganisa sonke emhlabeni.”