Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тук ще забележите как ансамбъл бозони обръщат състоянието си.
Czech[cs]
Jak jste si jistě všimli, máme tady zjevný rozptyl Boseových částic, opačně nabitých, než původně byly.
English[en]
What we have is, you'll notice the meditating gauge bosons reverse their current state.
Spanish[es]
Lo que tenemos es que, ustedes notarán que las partículas portadoras meditantes bosón, revierten su estado actual.
French[fr]
Vous remarquerez que le diamètre de Boson inverse leurs états.
Hebrew[he]
מה שיש לנו כאן, שימו לב, החלקיק מקבוצת הבוזונים מתנגד למצבם הנוכחי.
Hungarian[hu]
Nem más, ahogy észrevehették, mint hogy az elmélet szerint az atomok megtartják helyüket.
Italian[it]
Succede che, come vedrete, i bosoni di Gauge specchiati invertono la loro carica.
Dutch[nl]
Wat we hier hebben, u zult zien dat de mediterende ijkbosonen wisselen hun huidige toestand om.
Portuguese[pt]
O que nós temos é, vocês vão notar, o medidor de bósons revertendo seu estado.
Romanian[ro]
Ce avem, veţi observa, ca bosonii de calibru îşi inversează starea lor de curent.
Serbian[sr]
Primijetit ćete da je božanska čestica izmijenila stanje.
Turkish[tr]
Neyimiz var, dikkat ederseniz enine boyuna düşünürsek, onların durumuna yakın bir ölçü değeri görürüz.