Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The present invention relates to a mobile decontamination vehicle apparatus for a prompt on-site decontaminating for a first responder of a chemical accident, which improves safety and workability of a first responder personnel and a driver wherein the first responder personnel is moved to a danger zone of the chemical accident.
French[fr]
La présente invention concerne un appareil de véhicule de décontamination mobile pour une décontamination rapide sur site pour un premier intervenant d'un accident chimique, qui améliore la sécurité et la facilité de travail du personnel premier intervenant et du conducteur quand le personnel premier intervenant est déplacé jusqu'à une zone dangereuse de l'accident chimique.
Korean[ko]
본 발명은 화학사고시 초동대응요원을 화학사고 위험지역으로 이동시키되, 초동대응요원 및 운전자의 안전성 및 작업성을 향상시키기 위한 화학사고 초동대응자의 신속한 현장 제독을 위한 이동식 제독차량 장치에 관한 것으로, 화학사고 발생시 초동대응요원의 이동시 초동대응요원의 편의성을 향상시키면서, 화학사고 위험지역에 투입 후 초동대응요원의 제독을 신속히 실시하여 초동대응요원의 안전성을 높일 수 있고, 차량을 운전하는 운전자 및 선탑자를 위해 운전석 뒤공간에 탈착식 공기통 및 송기 마스크를 구비하여 운전자 및 선탑자가 보호복 착용 후에도 편안하게 이동이 이루어지는 한편,서치라이트 및 풍향/풍속계를 통해 초동대응요원의 작업성을 향상시키는 한편, 화학물질의 확산경로 및 확산속를 인지하여 화학사고 위험지역에 있는 피해자의 2차 피해를 줄일 수 있는 화학사고 초동대응자의 신속한 현장 제독을 위한 이동식 제독차량 장치를 제공한다.