Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хуманоидите използват малка част от мозъка си.
Bosnian[bs]
Humanoidi rabe mali dio mozga.
Czech[cs]
Humanoidi využívají jen malou část mozku.
German[de]
Ein Humanoid nutzt nur einen geringen Teil seines Hirns.
Greek[el]
Ο άνθρωπος χρησιμοποιεί μικρό ποσοστό του.
English[en]
A humanoid uses a small portion of the brain.
Spanish[es]
Los humanoides solo usan una pequeña parte del cerebro.
Finnish[fi]
Ihmiset käyttävät vain pienen osan aivoistaan.
French[fr]
Un humanoïde n'utilise qu'une petite part de son cerveau.
Hungarian[hu]
A humanoidok nem használják ki teljesen az agyukat.
Italian[it]
Un umanoide usa una piccola porzione del cervello.
Portuguese[pt]
Os humanóides usam uma pequena porção do cérebro.
Romanian[ro]
Un umanoid foloseşte doar o mică porţiune a creierului.
Russian[ru]
Гуманоиды используют лишь малую часть своего мозга.
Serbian[sr]
Humanoidi rabe mali dio mozga.
Swedish[sv]
Humanoider utnyttjar bara en liten del av hjärnan.
Turkish[tr]
Bir insansı beyninin küçük bir kısmını kullanır.