Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
المحاولة إلى يقرّر:: يفصل في مسألة:: يعقد العزم:: يحمل على اتخاذ قرار:: يحتّم:: يتّخذ قرار:: يصل إلى قرار:: ينتهي الجنس Hadifix السدادة داخل
Bulgarian[bg]
Опит за определяне пола
Catalan[ca]
S' està intentant determinar el sexe-Endollable Hadifix
Czech[cs]
Zjišťuji pohlaví-Hadifix modul
Danish[da]
Forsøger at afgøre køn-Hadifix plugin
German[de]
Geschlecht wird bestimmt-Hadifix-Modul
Greek[el]
Προσπάθεια καθορισμού του φύλου-Πρόσθετο Hadifix
English[en]
Trying to Determine the Gender-Hadifix Plug In
Spanish[es]
Tratando de determinar el género-Complemento de Hadifix
Estonian[et]
Soo määramise üritamine-Hadifixi plugin
Basque[eu]
Generoa zehazten saiatzen-Hadifix plugina
Persian[fa]
سعی در تعیین جنسیت-وصلۀ Hadifix
Finnish[fi]
Yrittää määritellä sukupuolta-Hadifix-liitännäinen
French[fr]
Tentative de détection du sexe-Module externe Hadifix
Galician[gl]
A tentar determinar o sexo-Extensión de Hadifix
Hebrew[he]
מנסה לזהות את מין הדובר-תוסף Hadifix
Hindi[hi]
लिंग का पता लगाने की कोशिश की जा रही है-हैडिफ़िक्स प्लग इन
Hungarian[hu]
A nem automatikus felismerése-Hadifix modul
Icelandic[is]
Reyni að ákvarða kyn-Hadifix íforrit
Khmer[km]
កំពុងព្យាយាមកំណត់ភេទ-កម្មវិធីជំនួយ Hadifix
Macedonian[mk]
Се обидувам да го откријам полот-Hadifix приклучок
Malay[ms]
Cuba untuk menentukan Jantina-Plugin Hadifix
Norwegian[nb]
Forsøker å finne kjønn – programtillegg for Hadifix
Low German[nds]
Geslecht warrt rutfunnen-Hadifix-Moduul
Nepali[ne]
लिङ्ग निर्धारण गर्न प्रयास गर्दैछ-ह्याडिफिक्स प्लगइन
Norwegian Nynorsk[nn]
Prøver å finne ut kva kjønn stemmeeigaren har – Hadifix-programtillegg
Polish[pl]
Próbuję określić płeć-wtyczka Hadifix
Portuguese[pt]
Tentar Determinar o Sexo-' Plugin ' Hadifix
Russian[ru]
Определение пола
Slovak[sk]
Skúša sa zistiť rod-Hadifix zásuvný modul
Swedish[sv]
Försöker avgöra kön-Hadifix insticksprogram
Tamil[ta]
பால்பாகுபாட்டை தீர்மானிக்க முயற்சிக்கிறது-ஹாடிஃபிக்ஸ் சொருகுப்பொருள்
Turkish[tr]
Cinsiyeti Belirlemeye Çalışma-Hadifix Eklentisi
Ukrainian[uk]
Спроба визначення статі-втулок Hadifix
Vietnamese[vi]
Đang thử Xác định Giới-Trình bổ sung Hadifix