Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Жлезиста треска не е това, от което има нужда сега!
Czech[cs]
Infekční mononukleóza není to, co teď potřebuji!
English[en]
Glandular fever is not what I need right now!
Finnish[fi]
En tarvitse rauhaskuumetta juuri nyt.
French[fr]
Je n'avais pas besoin de ça en ce moment!
Italian[it]
non è una cosa di cui ho bisogno, adesso.
Dutch[nl]
De ziekte van Pfeiffer heb ik nu echt niet nodig.
Polish[pl]
Nie potrzebuję teraz mononukleozy.
Portuguese[pt]
Febre glandular não é o que preciso agora.
Russian[ru]
Железистая лихорадка, не то, что мне сейчас нужно!
Slovak[sk]
infekčná mononukleóza je to, čo teraz potrebujem!
Turkish[tr]
Öpücük hastalığı şu anda ihtiyacım olan şey değil.