Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
كانوا يهتمون بالصحة، كانوا يهتمون بالتعليم.
Bulgarian[bg]
Те се интересуваха от здравето и образованието.
German[de]
Sie haben sich für Gesundheit interessiert, sie waren an Ausbildung interessiert.
Greek[el]
Ενδιαφέρονταν για την υγεία και την εκπαίδευση.
English[en]
They were interested in health; they were interested in education.
Spanish[es]
Estaban interesados en la salud, estaban interesados en la educación.
Persian[fa]
آنها خواهان سلامت بودند؛ آنها خواهان تحصیلات بودند.
French[fr]
Ce qui les intéressait c'était la santé, l'éducation.
Hebrew[he]
הם התעניינו בבריאות, הם התעניינו בחינוך.
Croatian[hr]
Zanimalo ih je zdravstvo, zanimalo ih je obrazovanje.
Hungarian[hu]
Viszont érdekelte őket az egészség és az oktatás.
Italian[it]
Erano interessati alla salute, all'istruzione.
Japanese[ja]
彼らにとっての関心事は 健康や教育でした
Korean[ko]
그들의 관심사는 건강과 교육이었습니다.
Dutch[nl]
Ze hadden interesse in gezondheid en onderwijs.
Polish[pl]
Byli zainteresowani ochroną zdrowia, edukacją.
Portuguese[pt]
Estavam interessados na saúde, estavam interessados no ensino.
Romanian[ro]
Îi interesa sănătatea, erau interesați de educație.
Russian[ru]
Их заботили вопросы здравоохранения и образования.
Thai[th]
พวกเขาสนใจสุขภาพ สนใจการศึกษา
Turkish[tr]
Onlar sağlıkla ilgiliydiler, eğitimle ilgileniyorlardı.
Ukrainian[uk]
Їх турбували питання охорони здоров'я та освіти.
Vietnamese[vi]
Họ quan tâm đến sức khỏe; họ quan tâm đến giáo dục.
Chinese[zh]
他们对健康感兴趣,他们对教育感兴趣