Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Софтуер за пускане и наблюдение на устройства за отразяване, изходящи контролни устройства, лазери, лазерни системи, а именно лазери за отразяване, модулиране, окусиране и изходящ контрол на лазерни лъчи, огредала за лазерно отражение, електрро снабдяване, задвижващи и контролни устройства
Czech[cs]
Software pro spouštění a monitorování vychylovacích jednotek, výstupních ovládacích zařízení, laserů, laserových systémů, jmenovitě pro vychylování, modulování, zaměřování a výstupní řízení laserových paprsků, laserová vychylovací zrcadla, elektronické potřeby, spouštěcí a kontrolní jednotky
Danish[da]
Software til aktivering og overvågning af afbøjningsenheder, udstyr til outputkontrol, laserapparater, lasersystemer, nemlig laserapparater til afbøjning, modulering, fokusering og outputkontrol af laserstråler, spejle til afbøjning af laserstråler, elektroniske enheder til forsyning, aktivering og styring
German[de]
Software zur Ansteuerung und Überwachung von Ablenkeinheiten, Leistungssteuergeräten, Lasern, Lasersystemen, nämlich Lasern zur Ablenkung, Modulation, Fokussierung und Leistungssteuerung von Laserstrahlen, Laser-Ablenkspiegeln, elektronischen Versorgungs-, Betätigungs- und Steuereinheiten
Greek[el]
Λογισμικό ενεργοποίησης και παρακολούθησης μονάδων εκτροπής, διατάξεις ελέγχου απόδοσης, λέιζερ, συστήματα λέιζερ, συγκεκριμένα λέιζερ για εκτροπή, τροποποίηση, εστίαση και έλεγχο των εξαγόμενων ακτίνων λέιζερ, κάτοπτρα εκτροπής ακτίνων λέιζερ, ηλεκτρονικά είδη, μονάδες ενεργοποίησης και ελέγχου
English[en]
Software for triggering and monitoring deflection units, output control devices, lasers, laser systems, namely lasers for the deflection, modulation, focussing and output control of laser beams, laser deflection mirrors, electronic supply, actuation and control units
Spanish[es]
Software para desencadenar y supervisar unidades para deflectar, dispositivos de control de salida, láseres, sistemas de láser, en concreto láseres para deflectar, modular, enfocar y controlar la salida de haces de láser, espejos deflectores de láser, suministro electrónico, actuación y unidades de control
Estonian[et]
Periskoobiseadmete, väljundi kontrollseadmete, laserite, lasersüsteemide, nimelt laserkiirte suunda muutvate, modulatsiooni, fokuseerimise ja väljundit kontrollivate laserite, laserperiskoopide, elektrivarustuse, stardi- ja kontrollseadmete käivitus- ja seiretarkvara
Finnish[fi]
Ohjelmistot kääntöyksikköjen, tehonohjauslaitteiden, lasereiden, laserjärjestelmien, nimittäin lasersäteiden kääntämiseen, modulointiin, fokusointiin ja tehon ohjaamiseen tarkoitettujen lasereiden, laserin kääntämisessä käytettävien peilien, elektroniikkatarvikkeiden, käyttö- ja ohjausyksikköjen laukaisemiseen ja seuraamiseen
French[fr]
Logiciels pour déclencher et surveiller des éléments de déflexion, des dispositifs de contrôle de puissance, des lasers, des systèmes laser, à savoir des lasers pour la déflexion, la modulation, la focalisation et le contrôle de puissance de faisceaux laser, des miroirs de déflexion laser, l'alimentation électronique, des dispositifs d'activation et de commande
Hungarian[hu]
Eltérítő egységek, teljesítményszabályozó eszközök, lézerek, lézeres rendszerek, nevezetesen lézersugarak eltérítésére, modulálására, fókuszálására és teljesítményszabályozására szolgáló lézerek, lézereltérítő tükrök, tápegységek, pozícionáló- és vezérlőegységek bekapcsolására és ellenőrzésére szolgáló szoftverek
Italian[it]
Software per azionare e controllare unità di deviazione, dispositivi di controllo dei risultati, laser, sistemi laser, ovvero laser per la deviazione, la modulazione, la focalizzazione e il controllo di risultati di fasci laser, specchi di deviazione laser, forniture elettroniche, unità di azionamento e controllo
Lithuanian[lt]
Programinė įranga, skirta paleisti ir stebėti kreipiamuosius įtaisus, išeigos valdymo prietaisus, lazerius, lazerių sistemas, būtent lazerius lazerio spinduliams nukreipti, moduliuoti, sutelkti ir jų išeigai valdyti, lazerių kreipiamuosius veidrodžius, elektroninius tiekimo, paleidimo ir valdymo prietaisus
Latvian[lv]
Programmatūra staru laušanas ierīču, izvades kontroles ierīču, lāzeru, lāzera sistēmu palaidei un kontrolei, proti, lāzeri staru laušanai, modulēšanai, fokusēšanai un lāzerstaru izvades kontrolei, laušanas spoguļi, energoapgāde, aktivizēšana un kontroles ierīces
Maltese[mt]
Softwer għal komponenti ta' devjazzjoni għall-ittrigerjar u l-monitoraġġ, tagħmir ta' kontroll ta' ħruġ, lejżers, sistemi tal-lejżer, jiġifieri lejżers għad-devjazzjoni, modular, iffokar u kontroll ta' ħruġ ta' raġġi tal-lejżer, mirja ta' devjazzjoni tal-lejżer, komponenti elettroniċi għall-fornitura, attwazzjoni u kontroll
Dutch[nl]
Software voor het starten en bewaken van deflectie-eenheden, apparaten voor besturing van uitvoer, lasers, lasersystemen, te weten lasers voor deflectie, modulatie, scherpte-instelling en besturing van uitvoer van laserstralen, laserdeflectiespiegels, elektronische benodigdheden, aandrijvings- en bedieningseenheden
Polish[pl]
Oprogramowanie do uruchamiania i monitorowania urządzeń do odchylania, urządzeń do kontroli na wyjściu, laserów, systemów laserowych, mianowicie laserów do odchylania, modulacji, koncentrowania i kontroli na wyjściu wiązek laserowych, luster odchylających promień lasera, źródeł zasilania, urządzeń uruchamiających i sterujących
Portuguese[pt]
Software para accionar e monitorizar unidades de deflexão, dispositivos de controlo de saída, lasers, sistemas laser, nomeadamente lasers para deflexão, modulação, focagem e controlo de saída de feixes laser, espelhos de deflexão de laser, unidades electrónicas de alimentação, accionamento e comando
Romanian[ro]
Software pentru declansarea si monitorizarea unitatilor de deflectie, dispozitivelor de control a iesirii, lasere, sisteme de laser, respectiv lasere, pentru deflectie, modulare focalizare si controlul iesirii razelor laser, oglinzi de deflectie laer, alimentare electronica, unitati de actionare si comanda
Slovak[sk]
Softvér na spúšťanie a monitorovanie vychyľovacích zariadení, zariadení pre výstupnú kontrolu, laserov, laserových systémov, menovite laserov na vychyľovanie, modulovanie, zaostrovanie a výstupnú kontrolu laserového lúča, zrkadiel na vychyľovanie laserov, elektronických dodávacích, pohonných a riadiacich zariadení
Slovenian[sl]
Programska oprema za sproženje in nadzor odbojnih enot, naprav za nadzor učinka, laserjev, laserskih sistemov, in sicer laserjev za odboj, prilagajanje, fokusiranje in kontrolo učinka laserskih žarkov, laserskih odbojnih ogledal, elektronskih dobavnih, sprožilnih in kontrolnih enot
Swedish[sv]
Programvara för start och övervakning av avböjningsenheter, anordningar för styrning av uteffekt, lasrar, lasersystem, nämligen lasrar för avböjning, modulering, fokusering och styrning av uteffekt avseende laserstrålar, laseravböjningsspeglar, elektroniska tillförsel-, aktiverings- och styrenheter