Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
г) опаковани са самостоятелно в пластмасов контейнер с вертикални стени с височина поне 5 cm.
Czech[cs]
4. jsou umístěny jednotlivě v nádobách z umělé hmoty se svislými stěnami o výšce nejméně 5 cm.
Danish[da]
d) de opbevares enkeltvis i en plastikbeholder med lodrette sider af en højde på mindst 5 cm.
German[de]
4. sie sind jeweils von einem Kunststoffbehälter umhüllt, dessen senkrechte Wände mindestens 5 cm hoch sind.
Greek[el]
δ) περιέχονται χωριστά σε πλαστικό περίβλημα με κατακόρυφα τοιχώματα ύψους τουλάχιστον 5 cm.
English[en]
4. they are individually contained in a plastic container with vertical walls of at least 5 cm in height.
Spanish[es]
d) que se presenten en un contenedor de plástico individual con paredes verticales de al menos 5 cm de altura.
Estonian[et]
4. nad on individuaalselt pakitud vähemalt 5 cm kõrgusesse plastanumasse.
Finnish[fi]
4. ne on pakattu yksitellen muovipakkauksiin, joiden pystysuorat seinät ovat vähintään 5 senttimetrin korkuiset.
French[fr]
d) ils sont présentés dans un récipient plastique individuel ayant des parois verticales d’au moins 5 cm de hauteur.
Hungarian[hu]
4. legalább 5 cm magas, függőleges falú, külön műanyag tartó veszi őket körül.
Italian[it]
d) sono confezionati singolarmente in contenitori di plastica con pareti verticali alte almeno 5 cm.
Lithuanian[lt]
4. yra atskirai įdėti į plastikinę talpyklą, kurios vertikalios sienelės yra ne žemesnės kaip 5 cm aukščio.
Latvian[lv]
4. tie ir atsevišķi ievietoti plastmasas traukā ar vismaz 5 cm augstām vertikālām sienām.
Maltese[mt]
4. huma individwalment ippakkjati f’kontenitur tal-plastik b’ħitan vertikali ta’ mill-inqas 5 ċm fit-tul.
Dutch[nl]
4. zij zijn afzonderlijk aangebracht in een plastic houder met verticale wanden met een hoogte van ten minste 5 cm.
Polish[pl]
4. są indywidualnie pakowane w plastikowy pojemnik o pionowych ściankach o wysokości co najmniej 5 cm.
Portuguese[pt]
4. Estão individualmente contidos num recipiente de plástico com paredes verticais de, pelo menos, 5 cm de altura.
Romanian[ro]
4. sunt prezentate într-un recipient de plastic individual cu pereți verticali de cel puțin 5 cm înălțime.
Slovak[sk]
4. sú jednotlivo uložené v plastovej nádobe s kolmými stenami a výškou minimálne 5 cm.
Slovenian[sl]
4. so posamično v plastični posodi s pokončnimi stenami, ki merijo v višino vsaj 5 cm.
Swedish[sv]
d) De är individuellt förpackade i en plastbehållare med lodräta sidor som är minst 5 cm höga.