Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
Darüber hinaus sind Einrichtungen für Tätigkeiten im Zusammenhang mit der Fischerei, der Bau zweier hölzerner Bootsanlegestege für Fischereifahrzeuge, die Anlage eines Areals mit verschiedenen Einrichtungen und Erschließungsanlagen sowie der Bau von Vorrichtungen und Holzlandungsstegen für die Sportfischerei vorgesehen.
Greek[el]
Προγραμματίζεται επίσης η διαμόρφωση άλλων χώρων για δραστηριότητες σχετικές με την αλιεία, και, μεταξύ άλλων, η κατασκευή δύο ξύλινων αποβάθρων, όπου θα αγκυροβολούν τα αλιευτικά σκάφη, η δημιουργία χώρου υπηρεσιών, η πραγματοποίηση έργων αστικής ανάπτυξης και τέλος, η κατασκευή ειδικών σταθμών και ξύλινων προβλητών για ερασιτεχνικό ψάρεμα.
English[en]
There are also plans to develop other areas for fishing-related activities involving the building of two wooden landing stages to enable fishing boats to moor, the creation of a service area and urban development works and, finally, the construction of special stations and wooden piers for sports fishing.
French[fr]
Il est notamment prévu la création d'aires équipées pour les activités connexes à la pêche, grâce à la réalisation de deux pontons en bois nécessaires pour l'amarrage des embarcations de pêche, la création d'un espace avec services et ouvrages urbains et, enfin, la construction de postes équipés et de pontons en bois destinés à la pêche sportive.
Italian[it]
E' prevista, altresì, la creazione di aree attrezzate per le attività connesse alla pesca mediante la realizzazione di due pontili in legno necessari all'ormeggio delle imbarcazioni da pesca, la creazione di un'area con servizi e opere di urbanizzazione ed, infine, la costruzione di postazioni attrezzate e pontili in legno da destinare alla pesca sportiva.
Dutch[nl]
Er zijn ook plannen voor de inrichting van zones voor activiteiten in verband met de visserij, o.m. de aanleg van twee houten steigers voor het aanmeren van vissersvaartuigen, de bouw van voorzieningen en ontsluitingswerkzaamheden en, tenslotte, de bouw van voorzieningen en aanlegpontons voor de sportvisserij.
Portuguese[pt]
Está ainda prevista a criação de áreas equipadas para as actividades ligadas à pesca através da construção de dois embarcadouros em madeira necessários para amarrar embarcações de pesca, a criação de uma área de serviços e obras de urbanização e, por fim, a construção de instalações equipadas e embarcadouros em madeira destinados à pesca desportiva.
Swedish[sv]
Det finns också planer på att utveckla andra områden för fiskerelaterade aktiviteter, bland annat kommer man att bygga två träbryggor där fiskebåtar kan lägga till, inrätta ett serviceområde och påbörja stadsplanearbeten, och slutligen bygga särskilda stationer och träpirer för sportfiske.