Besonderhede van voorbeeld: 4006714001652548162

Arabic

وأنت بالطبع ، خارج الصورة ، لأن جيلفويل لن يسمح بذلك أبدا.

Bulgarian

Ти, разбира се, си извън картинката, защото Гилфойл никога не би го позволил.

Czech

A ty taky nemáš šanci, protože by to Gilfoyle nedovolil.

Greek

Κι εσύ, ασφαλώς, αποκλείεσαι, επειδή δε θα το επέτρεπε ο Γκίλφοϊλ.

English

And you, of course, are out of the picture, because Gilfoyle would never allow it.

Spanish

Tú tampoco, porque él no te dejaría.

French

Tu es éliminé parce que Gilfoyle poserait son véto.

Hebrew

ואתה, כמובן, לא בתמונה, כי גילפויל לא היה מאפשר את זה.

Hungarian

És persze te sem vagy képben, mert Gilfoyle sose menne bele.

Italian

Tu sei fuori dal quadro, perche'Gilfoyle non lo permetterebbe mai.

Polish

Ty oczywiście odpadasz, bo Gilfoyle nigdy się nie zgodzi.

Portuguese

E tu estás fora porque o Gilfoyle nunca permitiria.

Romanian

si tu, desigur, sunt din imagine, deoarece Gilfoyle nu ar permite acest lucru.

Russian

А ты, разумеется, тоже не при делах, потому что Гилфойл этого не позволит.

Turkish

Sen de haliyle işin dışında kalıyorsun, asla Gilfoyle asla buna izin vermez.