Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
A ثاب قليلا ، ديلان ؟
Bulgarian[bg]
Нервен ли си, Дилън?
Czech[cs]
Trochu nervózní, Dylane?
Danish[da]
Nervøs, Dylan?
German[de]
Etwas schreckhaft, Dylan?
Greek[el]
Λίγο νευρικός, Ντίλαν;
English[en]
A little jumpy, Dylan?
Spanish[es]
¿Un poco nervioso, Dylan?
Hebrew[he]
עצבני מעט, דילן?
Croatian[hr]
Malo nervozan, Dylan?
Hungarian[hu]
Betojtál, Dylan?
Indonesian[id]
Sebuah gelisah kecil, Dylan?
Italian[it]
Dylan, bello spavento?
Korean[ko]
딜런, 겁먹었니?
Norwegian[nb]
Er du litt skvetten, Dylan?
Dutch[nl]
Een beetje nerveus, Dylan?
Portuguese[pt]
Assustadinho, Dylan?
Romanian[ro]
Ai emoţii, Dylan?
Slovak[sk]
Nervózny, Dylan?
Slovenian[sl]
Si živčen, Dylan?
Serbian[sr]
Malo si se trgnuo, Dilane?
Swedish[sv]
Är du lite nervig, Dylan?
Turkish[tr]
Korktun mu Dylan?