Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Хибридни задвижващи системи, които съчетават традиционните горива с електричество за използване в кораби и лодки
Czech[cs]
Hybridní hnací systémy, které kombinují konvenční paliva s elektřinou pro použití na lodích a člunech
Danish[da]
Hybride fremdriftssystemer, som kombinerer traditionelt brændstof med elektricitet til brug i skibe og både
German[de]
Hybride Antriebssysteme zur Kombination von konventionellem Treibstoff mit Strom zur Verwendung in Schiffen und Booten
Greek[el]
Υβριδικά συστήματα πρόωσης που συνδυάζουν συμβατικά καύσιμα με ηλεκτρισμό για χρήση σε πλοία και λέμβους
English[en]
Hybrid propulsion systems which combine conventional fuel with electricity for use in ships and boats
Spanish[es]
Sistemas de propulsión híbrida que combinan combustible convencional con electricidad para su uso en buques y barcos
Estonian[et]
Hübriid-ajamsüsteemid, mis kombineerivad tavalise kütuse elektriga, kasutamiseks laevadel ja paatidel
Finnish[fi]
Sekamuotoiset käyttövoimajärjestelmät, jotka yhdistävät tavanomaisen polttoaineen sähköön, käytettäväksi laivoissa ja veneissä
French[fr]
Systèmes de propulsion hybrides qui associent le carburant conventionnel à l'électricité pour bateaux et navires
Croatian[hr]
Hibridni pogonski sustavi koji kombiniraju konvencionalno gorivo s elektricitetom, za upotrebu u brodovima i plovilima
Hungarian[hu]
Hagyományos üzemanyagot elektromossággal kombináló, hajókban és csónakokban használt hibrid meghajtó rendszerek
Italian[it]
Sistemi di propulsione ibridi che combinano carburante convenzionale con elettricità per uso in navi e imbarcazioni
Lithuanian[lt]
Hibridinės varomosios sistemos, kuriose įprasti degalai kombinuojami su elektra, skirtos laivams ir valtims
Latvian[lv]
Hibrīdu dzinējspēku sistēmas, kas apvieno parasto degvielu ar elektrību, paredzētas izmantošanai kuģos un laivās
Maltese[mt]
Sistemi ibridi tal-propulsjoni li jikkombinaw il-fjuwil konvenzjonali mal-elettriku għall-użu fil-vapuri u d-dgħajjes
Dutch[nl]
Hybride voortstuwingssystemen die conventionele brandstof combineren met elektriciteit voor gebruik in schepen en boten
Polish[pl]
Hybrydowe systemy napędowe, które łączą konwencjonalne paliwa z elektrycznością do użytku w statkach i łodziach
Portuguese[pt]
Sistemas de propulsão híbridos que combinam combustível convencional com eletricidade destinados a navios e barcos
Romanian[ro]
Sisteme de propulsie hibride care combină combustibilul conven?ional cu electricitatea, destinate utilizării în nave ?i bărci
Slovak[sk]
Hybridné pohonné systémy, ktoré kombinujú bežné palivo s elektrinou, učené pre lode a člny
Slovenian[sl]
Hibridni pogonski sistemi s kombinacijo konvencionalnega goriva z elektriko za uporabo na ladjah in čolnih
Swedish[sv]
Hybridframdrivningssystem som kombinerar konventionellt bränsle med elektricitet för användning i fartyg och båtar