Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Параграфите Обща информация и Прилагане на изискванията се изменят, както следва:
Czech[cs]
Odstavce Výchozí informace a Použití požadavků jsou upraveny takto:
Danish[da]
Afsnittene Baggrund og Anvendelse af krav ændres som følger:
German[de]
Die Paragraphen Hintergrund und Anwendung der Vorschriften werden wie folgt geändert:
Greek[el]
Οι παράγραφοι Ιστορικό και Εφαρμογή των Απαιτήσεων τροποποιούνται ως εξής:
English[en]
The paragraphs Background and Application of requirements are amended as follows:
Spanish[es]
Los párrafos Antecedentes y Aplicación de los requerimientos se modifican como sigue:
Estonian[et]
Paragrahvid TAUST ja NÕUETE RAKENDAMINE on muudetud järgmiselt:
Finnish[fi]
Kappaleita Taustaa ja Vaatimusten soveltaminen muutetaan seuraavasti:
French[fr]
Les paragraphes Contexte et Application des dispositions sont modifiés comme suit:
Croatian[hr]
Točke Pozadina i Primjena zahtjeva mijenjaju se kako slijedi:
Hungarian[hu]
A Háttér, valamint Az előírások alkalmazása bekezdések a következők szerint módosulnak:
Italian[it]
I paragrafi Premessa e Applicazione delle disposizioni sono modificati come segue:
Lithuanian[lt]
Straipsniai Pagrindinė informacija ir Reikalavimų taikymas taisomi taip:
Latvian[lv]
Punkti Pamatojums un Prasību piemērošana tiek mainīti, kā aprakstīts tālāk:
Maltese[mt]
Il-paragrafi Sfond u Applikazzjoni tar-rekwiżiti huma emendati kif ġej:
Dutch[nl]
De alinea's Achtergrond en Toepassing van vereisten worden als volgt gewijzigd:
Polish[pl]
Paragrafy „Wprowadzenia” oraz „Zastosowania wymogów” zmieniono w następujący sposób:
Portuguese[pt]
Os parágrafos Antecedentes e Aplicação dos requisitos são emendados como se segue:
Romanian[ro]
Punctele Context și Aplicarea dispozițiilor sunt modificate după cum urmează:
Slovak[sk]
Odseky Východiská a Aplikácia požiadaviek sa menia a dopĺňajú takto:
Slovenian[sl]
Člena Ozadje in Uporaba zahtev se spremenita, da se glasita takole:
Swedish[sv]
Punkterna Bakgrund och Tillämpning av krav ändras enligt nedan: