Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم تحاول بيع مسحوق الغسيل لشخصٍ واحد هنا
Bulgarian[bg]
Никога до сега не си се опитвал да продадеш прах за пране тук.
Bosnian[bs]
Nikome nisi pokušao prodati deterdžent ovdje.
Czech[cs]
Ještě ses tady nepokusil nikomu prodat prací prášek.
English[en]
You haven't tried to sell laundry detergent to one person here.
Spanish[es]
No has tratado de vender detergente para la ropa a nadie aquí.
French[fr]
Tu n " as tenté de vendre de Ia lessive á personne.
Portuguese[pt]
Você não tentou vender detergente de roupas para nenhuma pessoa aqui.
Romanian[ro]
Nu ai încercat să vinzi detergent nici unei persoane de aici.
Serbian[sr]
Nijednoj osobi ovde nisi pokušao da prodaš deterdžent.
Turkish[tr]
Burdaki tek bir insana deterjan satmaya çalışmadın.