Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
кюспе от слънчогледово, ленено семе, рапица, соя, екструдирана соя, фъстъци,
Czech[cs]
pokrutin slunečnice, lnu, řepky, sóji, extrudované sóji a arašídů,
Danish[da]
oliekager fremstillet af solsikke, hør, raps, soja, ekstruderet soja og jordnød
German[de]
Futterkuchen von Sonnenblumenkernen, Leinsamen, Raps, Sojabohnen, Sojaöl, Erdnüssen,
Greek[el]
ηλιοπλακούντα, λινάρι, ελαιοκράμβη, σόγια, εξωθημένη σόγια, αραχίδα·
English[en]
cakes of sunflower, linseed, rape, soya, extruded soya or peanut;
Spanish[es]
torta de girasol, lino, colza, soja, soja extruida, cacahuete;
Estonian[et]
päevalillekoogid, lina, raps, sojauba, ekstrudeeritud soja, maapähkel;
Finnish[fi]
auringonkukka-, pellavansiemen-, rapsi-, soija- (myös extrudoitu) ja maapähkinärouhekakut;
French[fr]
tourteaux de tournesol, lin, colza, soja, soja extrudé, arachide;
Croatian[hr]
pogača suncokreta, lana, uljane repice, soje, izdubljene soje, oraščića,
Hungarian[hu]
napraforgó-, len-, repce-, szója-, extrudáltszója-, földimogyoró-pogácsa;
Italian[it]
panelli di girasole, lino, colza, soia, soia estrusa, arachidi;
Lithuanian[lt]
saulėgrąžų, linų, rapsų, ekstruduotos sojų, žemės riešutų išspaudos,
Latvian[lv]
saulespuķu, linu, rapšu, sojas, ekstrudētas sojas un zemesriekstu miltiem;
Maltese[mt]
pasti tal-ġirasol, kittien, kolza, sojja, sojja estruża, karawett;
Dutch[nl]
perskoeken van zonnebloem, vlas, koolzaad, soja, geëxtrudeerde soja en grondnoot;
Polish[pl]
makuchy ze słonecznika, lnu, rzepaku, soi, soi ekstrudowanej, orzechów ziemnych;
Portuguese[pt]
bagaço de girassol, linho, colza, soja, soja extrudida, amendoim;
Romanian[ro]
turte de floarea-soarelui, in, rapiță, soia, soia extrudată, arahide;
Slovak[sk]
výlisky zo slnečnice, ľan, repka olejná, extrudovaná sója, podzemnica olejná,
Slovenian[sl]
pogač iz sončnic, lanu, oljne ogrščice, soje, ekstrudirane soje, arašidov,
Swedish[sv]
Foderkaka av solrosfrö, lin, raps, soja, extruderad soja, jordnöt.