Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Което ме води до втората ми страст освен океанологията, което е космическите технологии.
German[de]
Das führt mich zu meiner zweiten Leidenschaft neben Meereswissenschaft, nämlich Weltraumtechnologie.
Greek[el]
Που μας οδηγεί στο δεύτερο πάθος μου μετά την επιστήμη των ωκεανών, δηλαδή τη διαστημική τεχνολογία.
English[en]
Which leads me to my second passion besides ocean science, which is outer space technology.
French[fr]
Ce qui m'amène à ma deuxième passion après la science de l'océan, qui est la technologie spatiale.
Indonesian[id]
Yang membawa saya ke hasrat kedua saya selain ilmu kelautan yaitu teknologi luar angkasa.
Italian[it]
Il che mi porta alla mia seconda passione oltre alle scienze marine, che è la tecnologia spaziale.
Dutch[nl]
Dit brengt me bij mijn tweede passie naast oceaanwetenschap, namelijk ruimtevaarttechnologie.
Portuguese[pt]
O que me leva à minha segunda paixão, além da ciência oceânica, a tecnologia do espaço sideral.
Romanian[ro]
Ceea ce mă aduce la a doua pasiune a mea, după oceanografie, şi anume tehnologia spaţială.
Russian[ru]
Здесь вступает в роль космическая наука - предмет моей страсти страсти номер два после океанографии.
Serbian[sr]
То ме доводи до моје друге страсти поред океанске науке - технологије примењене у свемиру.