Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Já jsem víc než člověk, Batmane.
Greek[el]
Είμαι κάτι πέραν του ανθρώπου.
English[en]
I am beyond human, Batman.
Spanish[es]
Estoy más allá de lo humano, Batman.
Hebrew[he]
אני מעבר לאנושי, באטמן.
Croatian[hr]
Ja sam nadljudsko biće, Batmane.
Hungarian[hu]
Én emberfeletti vagyok, Batman!
Dutch[nl]
Ik ben meer dan een mens, Batman.
Polish[pl]
Jestem ponad ludźmi Batmanie!
Portuguese[pt]
Estou além da humanidade, Batman.
Romanian[ro]
Sunt mai presus de omenesc, Batman!
Slovenian[sl]
Jaz sem več kot človek, Batman.
Serbian[sr]
Ја сам изнад људског, Бетмене!
Turkish[tr]
Ben insandan öteyim, Batman.