Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Hver dommer vil skulle bistås af en referendar og en sekretær.
German[de]
Jeder Richter muss von einem Gerichtssekretär und einer Sekretariatskraft unterstützt werden.
Greek[el]
Κάθε δικαστής πρέπει να επικουρείται από ένα νομικό βοηθό και ένα γραμματέα.
English[en]
Each judge will need to be assisted by one legal secretary and one clerical secretary.
Spanish[es]
Cada Juez necesitará contar con el apoyo de un Secretario judicial y un secretario administrativo.
Finnish[fi]
Jokaisella tuomarilla on yksi oikeudellinen sihteeri ja yksi toimistosihteeri.
French[fr]
Chaque juge devra être assisté d'un référendaire et d'un secrétaire administratif.
Italian[it]
Ciascun giudice dovrà essere assistito da un referendario e da un segretario amministrativo.
Dutch[nl]
Iedere rechter moet worden bijgestaan door een referendaris en een secretariaatsmedewerker.
Portuguese[pt]
Cada juiz deve ser assistido por um assessor jurídico e por um secretário.
Swedish[sv]
Varje domare kommer att behöva en juristsekreterare och en administrativ sekreterare till hjälp.