Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Od prosince 2003 byl dán v rámci iniciativy „Akce pro růst“ nový podnět k financování transevropských sítí ze strany EIB pod názvem „finanční nástroj pro transevropské sítě“ (TIF).
German[de]
Seit Dezember 2003 erhält die Finanzierung der TEN durch die EIB im Rahmen der Aktion für Wachstum unter der Bezeichnung TEN-Investitionsfazilität (TIF) neuen Auftrieb.
English[en]
Since December 2003 within the Action for Growth initiative, a new impetus has been given to TENs financing by EIB under the name of TEN Finance Facility (TIF).
Spanish[es]
Desde diciembre de 2003, y en el marco de la acción Iniciativa de Crecimiento, el BEI ha dado un nuevo impulso a la financiación de las RTE gracias al Instrumento de financiación de las RTE (TIF).
Estonian[et]
Kasvualgatuse meetmete osana on 2003. aasta detsembrist üleeuroopalistele võrgustikele uut hoogu antud EIP rahastamise kaudu üleeuroopaliste võrgustike rahastamissüsteemi (TIF) nime all.
Finnish[fi]
Joulukuusta 2003 lähtien kasvualoitteen yhteydessä Euroopan laajuisten verkkojen rahoittaminen EIP:n varoista sai uutta pontta TEN-hankkeiden investointijärjestelmän (TIF) kautta.
French[fr]
Depuis décembre 2003, dans le cadre de l'initiative "Action pour la croissance", un nouvel élan a été donné au financement de RTE par la BEI sous le nom de "mécanisme d'investissement dans les RTE (TIF)".
Hungarian[hu]
2003 decembere óta a növekedést ösztönző fellépés keretében új lendületet kapott a transzeurópai hálózatok EBB általi finanszírozása, amely a TEN finanszírozási eszköz (TIF) néven ismert.
Italian[it]
Dal dicembre 2003, nel quadro dell'iniziativa "Azione europea a favore della crescita", la BEI ha dato nuovo impulso al finanziamento delle RTE con lo strumento denominato Fondo investimenti RTE (TEN Finance Facility - TIF).
Latvian[lv]
Kopš 2003. gada decembra ar izaugsmes rīcības iniciatīvu ir dots jauns stimuls TEN finansēšanai no EIB ar nosaukumu „TEN ieguldījumu mehānisms” (TIF).
Portuguese[pt]
A partir de Dezembro de 2003, no quadro da iniciativa "Acção para o Crescimento", foi dado um novo impulso ao financiamento de RTE através do BEI sob a designação de "Mecanismo de Investimento nas RTE" (TIF).
Swedish[sv]
Sedan december 2003 har EIB:s finansiering av transeuropeiska nät inom tillväxtinitiativet fått ett uppsving under namnet TEN‐finansieringsfacilitet (TIF).