Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги, предоставяни от графичен дизайнер и график, а именно проектиране, инженеринг и графично оформление на материали с мотив и изображение
Czech[cs]
Služby grafického návrháře, jmenovitě navrhování, ztvárnění a grafické zpracování motivů a obrazových materiálů
Danish[da]
Grafisk design, nemlig design, udarbejdelse og grafisk behandling af motiv- og billedmateriale
German[de]
Dienstleistungen eines Grafikdesigners, nämlich Entwurf, Gestaltung und grafische Bearbeitung von Motiv- und Bildmaterial
Greek[el]
Υπηρεσίες σχεδιαστή γραφικών, συγκεκριμένα σχεδιασμός, διαμόρφωση και γραφική επεξεργασία υλικού σχεδίων και εικόνων
English[en]
Graphic design, namely design, creation and graphic processing of motif and image material
Spanish[es]
Servicios de diseño gráfico, en concreto diseño, concepción y tratamiento gráfico de motivos y material gráfico
Estonian[et]
Graafiline kujundus, nimelt motiiv- ja pildimaterjali kavandamine, kujundamine ja graafiline töötlemine
Finnish[fi]
Graafisen suunnittelijan palvelut, nimittäin aihe- ja kuva-aineiston suunnittelu, muotoilu ja graafinen käsittely
French[fr]
Service de conception graphique, à savoir conception, mise en forme et traitement graphique de matériaux pour motifs et images
Croatian[hr]
Usluge grafičkog dizajnera, i to koncepcija, oblikovanje i grafička obrada motiva i slikovnog materijala
Hungarian[hu]
Grafikusművészi tervezési szolgáltatások, nevezetesen motívumok és képanyagok tervezése, kialakítása és grafikai feldolgozása
Italian[it]
Servizi di progettazione grafica, ovvero progettazione, configurazione ed elaborazione grafica di motivi e materiale grafico
Lithuanian[lt]
Grafikos projektuotojo paslaugos, būtent priemonių su vaizdo motyvais ir vaizdo medžiagos projektavimas, apipavidalinimas ir grafinis apdirbimas
Latvian[lv]
Grafiskā dizainera pakalpojumi, proti, motīvu un attēlu materiālu izveide, noformēšana un grafiskā apstrāde
Maltese[mt]
Servizzi ta' disinjatur grafiku, jiġifieri disinn, arranġament u editjar grafiku ta' materjal bid-disinn u materjal bl-istampi
Dutch[nl]
Grafisch ontwerpen, te weten ontwerp, vormgeving en grafische bewerking van motief- en beeldmateriaal
Polish[pl]
Usługi z zakresu projektowania graficznego, mianowicie projektowanie, kształtowanie i graficzne obrabianie materiałów z motywami i obrazami
Portuguese[pt]
Serviços de desenho gráfico, especificamente projeto, conceção e tratamento gráfico de motivos e desenhos
Romanian[ro]
Servicii ale unui designer grafic, şi anume design, realizare şi prelucrare grafică de modele şi imagini
Slovak[sk]
Služby grafického dizajnéra, menovite návrh, zostavenie a grafické spracovanie motívov a obrazového materiálu
Slovenian[sl]
Storitve grafičnega oblikovalca, in sicer koncipiranje, oblikovanje in grafična obdelava motivov in slikovnega materiala
Swedish[sv]
Grafiska formgivningstjänster, nämligen planering, formgivning och grafisk bearbetning av motiv- och bildmaterial