Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Og med Europa-Parlamentets udnævnelse af finnen, Jakob Söderman, føler jeg, at vi fik valgt den helt rigtige person til hvervet.
German[de]
Mir scheint, daß wir mit der Ernennung des Finnen Jakob Söderman durch das Europäische Parlament genau die richtige Person für dies Amt gewählt haben.
Greek[el]
Νομίζω ακόμη ότι με το διορισμό του κ. Jakob Sφderman, που κατάγεται από το νησί Φύν της Δανίας, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο επέλεξε το σωστό άτομο στη σωστή θέση.
English[en]
With the appointment by the European Parliament of Mr Söderman from Finland, I believe we have chosen very much the right man for the job.
Spanish[es]
Con el nombramiento por el Parlamento Europeo del finlandés Jacob Söderman, creo que elegimos a la persona idónea para el cargo.
French[fr]
Avec la nomination par le Parlement du Finlandais Jakob Söderman, j'estime que nous avons choisi la personne parfaitement adaptée à cette fonction.
Italian[it]
E con la nomina da parte del Parlamento europeo del finlandese Jakob Söderman, mi pare che sia stata scelta la persona più adatta a questa carica.
Dutch[nl]
Met de benoeming van de Fin Jakob Södermann heeft het Europees Parlement naar mijn gevoel de juiste persoon voor deze taak gekozen.
Portuguese[pt]
E sinto que, com a nomeação do finlandês Jacob Söderman, elegemos a pessoa certa para o cargo.