Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
صدريتها وسروالها على الأرض ، لكّن الضحية ترتدي ملابس داخلية.
Bulgarian[bg]
Бельото й е на пода, но жертвата е с бельо.
Czech[cs]
Podprsenka a kalhotky jsou na podlaze, ale oběť na sobě měla spodní prádlo.
Danish[da]
Hendes BH og trusser ligger på gulvet, men offeret har undertøj på.
German[de]
Ihr BH und Slip liegen auf dem Boden, aber das Opfer trägt Unterwäsche.
Greek[el]
Το σουτιέν και η κιλότα της είναι στο πάτωμα, όμως το θύμα φορά εσώρουχα.
English[en]
Her bra and panties are on the floor, but the victim is wearing underwear.
Spanish[es]
Su sujetador y bragas están en el suelo, pero la víctima lleva ropa interior.
French[fr]
Son soutien-gorge et sa culotte sont sur le sol, mais la victime porte des sous-vêtements.
Croatian[hr]
Njen grudnjak i gaćice su na podu, dok žrtva ima svoj donji veš.
Hungarian[hu]
Egy melltartó és egy bugyi hever a padlón, mégis van fehérnemű az áldozaton.
Italian[it]
La biancheria e'sul pavimento, ma la vittima non e'nuda.
Dutch[nl]
Haar bh en slipje liggen op de grond maar't slachtoffer draagt ondergoed.
Polish[pl]
Staniki i majtki leżą na podłodze, ale ofiara bieliznę ma na sobie.
Portuguese[pt]
O soutien e as cuecas estão no chão, mas a vítima tem roupa interior.
Romanian[ro]
Sutienul şi pantalonii îi sunt pe podea, dar victima poartă chiloţi.
Russian[ru]
Её бюстгалтер и трусики лежат на полу, хотя на жертве есть нижнее белье.
Slovak[sk]
Na podlahe je jej podprsenka a nohavičky, ale obeť má na sebe spodné prádlo.
Serbian[sr]
Човек: Њена грудњак и гаћице су на поду, али жртва је носи доњи веш.
Swedish[sv]
Hennes behå och trosor ligger på golvet, men offret har underkläder på sig.
Turkish[tr]
Kadının sütyen ve külot'u yerde, ama kurban iç çamaşırı giymiş.