Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Sehe ich nach Scherzen aus?
Greek[el]
Σας φαίνεται για πλάκα;
English[en]
Does it look like a prank?
Spanish[es]
¿Se ve como una broma?
Finnish[fi]
Näyttääkö siltä?
French[fr]
J'ai l'air de blaguer?
Hebrew[he]
זו נראית לך כמו מתיחה?
Dutch[nl]
Lijkt het daarop?
Polish[pl]
Wygląda to na żart?
Portuguese[pt]
Parece um trote?
Romanian[ro]
Ţie ţi se pare o farsă?