Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ما يحتاجون إليه هو إعادة تعريف الثقافة الطبية.
Bulgarian[bg]
Имат нужда от една предефинирана култура.
Czech[cs]
Potřebují změnu v medicínské kultuře.
German[de]
Was sie brauchen ist eine neue medizinische Kultur.
Greek[el]
Αυτό που χρειάζονται είναι έναν επαναπροσδιορισμένο ιατρικό πολιτισμό.
English[en]
What they need is a redefined medical culture.
Spanish[es]
Necesitan una cultura médica redefinida.
French[fr]
Ils ont besoin d'une culture médicale redéfinie.
Hebrew[he]
מה שהם צריכים זו תרבות רפואית שהוגדרה מחדש.
Croatian[hr]
Ono što im treba jest redefinirana medicinska kultura.
Italian[it]
Quello di cui hanno bisogno è una cultura medica ridefinita.
Japanese[ja]
医療の文化を改める必要があるのです
Korean[ko]
그들에게 필요한 건 재정립된 의료계의 문화입니다.
Latvian[lv]
Tas, kas viņiem ir vajadzīgs, ir jauna, pārveidota medicīnas kultūra.
Macedonian[mk]
Она што ним им треба е редефинирана култура во медицината.
Dutch[nl]
Ze hebben een geherdefinieerde medische cultuur nodig.
Polish[pl]
Potrzebują nowego zdefiniowania kultury medycznej.
Portuguese[pt]
Do que precisam é de uma cultura médica redefinida.
Russian[ru]
Им нужна новая медицинская культура.
Slovak[sk]
Potrebujú medicínsku kultúru, ktorá sa predefinuje.
Albanian[sq]
Ata kanë nevojë për një kulturë të ripërcaktuar mjekësore.
Serbian[sr]
Neophodna im je promena u kulturi medicine.
Turkish[tr]
Yeniden tanımlanmış bir tıp kültürü anlayışına ihtiyaçları var.
Ukrainian[uk]
Вони потребують оновленої медичної культури.
Vietnamese[vi]
Điều họ cần là một văn hóa y học cần xác định lại.