Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Because dark matter doesn't interact easily... with regular protons and electrons...
Croatian[hr]
Iz razloga što tamna tvar ne djeluje lagano sa normalnim protonima i elektronima,
Dutch[nl]
Omdat donkere materie slecht reageert met protonen en elektronen... heeft Fermilab het germanium bevroren tot extreem lage temperaturen.
Polish[pl]
Ponieważ ciemna materia trudno reaguje z " normalnymi " protonami, czy elektronami,
Portuguese[pt]
Porque a matéria escura não interagir facilmente... com prótons regulares e elétrons...
Serbian[sr]
Iz razloga što tamna tvar ne deluje lagano sa normalnim protonima i elektronima,
Turkish[tr]
Karanlık madde bilinen proton ve elektronlarla... kolayca etkileşime girmediği için...