Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنتِ تنتمين إلى عائلة من طبقة العمال أين وعيكِ الطبقي إذن ؟
Czech[cs]
Jsi přece z proletářské rodiny, tak kde je tvoje třídní povědomí?
English[en]
You're from a Proletariat family so where is your class consciousness?
Spanish[es]
¿dónde está su conciencia de clase?
Portuguese[pt]
Você vem de uma família proletária então onde está sua consciência de classe?
Serbian[sr]
Gde ti je klasna svest?
Turkish[tr]
Bir de işçi bir aileden geliyorsun, nerede senin sınıf bilincin?