Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Най-голямата позиция се вписва под номер 1.01, втората по значимост — под номер 1.02 и т.н.
Czech[cs]
Největší položka se zapíše na řádku 1.01, druhá největší položka na řádku 1.02 atd.
Danish[da]
Den største post angives under 1.01, den næststørste under 1.02, og så fremdeles.
German[de]
Die größte Position wird unter 1.01 ausgewiesen, die zweitgrößte Position unter 1.02 usw.
Greek[el]
Το μεγαλύτερο στοιχείο καταγράφεται στο στοιχείο 1.01, το δεύτερο μεγαλύτερο στο στοιχείο 1.02 και ούτω καθεξής.
English[en]
The largest item will be recorded in 1.01, the second in line item 1.02, and so on.
Spanish[es]
La partida de mayor magnitud se anotará en 1.01, la segunda en 1.02, y así sucesivamente.
Estonian[et]
Suurim kirje kajastatakse kirjes 1.01, suuruselt teine kirjes 1.02 jne.
Finnish[fi]
Suurin merkitään nimikkeeseen 1.01, toiseksi suurin nimikkeeseen 1.02 jne.
French[fr]
L’élément le plus important est inscrit au point 1.01, le deuxième au point 1.02, et ainsi de suite.
Croatian[hr]
Najveći se navodi u stavci 1.01, drugi po redu u stavci 1.02 i tako dalje.
Italian[it]
L’elemento più consistente sarà registrato alla voce 1.01, il secondo alla voce 1.02 e così via.
Lithuanian[lt]
Didžiausias emitentas nurodomas 1.01 punkte, antras iš eilės – 1.02 punkte ir t. t.
Latvian[lv]
Lielāko posteni uzrāda 1.01., nākamo lielāko posteni uzrāda 1.02. utt.
Maltese[mt]
L-ikbar partita tiġi rreġistrata f’1.01, it-tieni fil-partita tal-linja 1.02, eċċ.
Dutch[nl]
De grootste post wordt vermeld in 1.01, de op een na grootste in 1.02 enz.
Polish[pl]
Pozycję największą należy zapisać w pkt 1.01, pozycję drugą pod względem wielkości w pkt 1.02 i tak dalej.
Portuguese[pt]
O que assume a maior dimensão será registado em 1.01, o segundo maior em 1.02 e assim por diante.
Romanian[ro]
Emitentul/contrapartea căruia îi corespunde cea mai mare valoare se înregistrează la poziția 1.01, al doilea/a doua la poziția 1.02 și așa mai departe.
Slovak[sk]
Najväčšia položka sa zaznamenáva v riadkovej položke 1.01, druhá najväčšia v riadkovej položke 1.02 atď.
Slovenian[sl]
Največja postavka bo zabeležena v vrstični postavki 1.01, druga največja v vrstični postavki 1.02 itd.
Swedish[sv]
Den största posten rapporteras i 1.01, den näst största i 1.02 och så vidare.