Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
От тази страна на Йордан не глезим убийци на деца.
Danish[da]
Her tager vi hårdt på barnemordere.
German[de]
Auf dieser Seite des Jordans machen wir kurzen Prozess mit Kindsmördern.
Greek[el]
Σε αυτη την οχθη δε φροντιζουμε φονιαδες παιδιων.
English[en]
On this side of the Jordan, we do not coddle murderers of children.
Spanish[es]
En esta parte del Jordán, no mimamos a asesinos de niñas.
Finnish[fi]
Tällä puolella ei katsota hyvällä lastensurmaajia.
Hebrew[he]
בצד הזה של הירדן.אנחנו לא מפנקים רוצחי ילדים
Croatian[hr]
Na ovoj strani Jordana, ne pokvariti ubojice djece.
Macedonian[mk]
Од таа страна на Јордан не мазниме убијци на деца.
Portuguese[pt]
Deste lado do rio, não gostamos de assassinos de crianças.
Romanian[ro]
De această parte a Iordanului, nu ne purtăm prea bine cu asasinii de copile.
Serbian[sr]
Sa ove strane Jordana, ne mazimo ubice dece.