Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, но са го преместили в по-малката зала.
Czech[cs]
Ale byl přesunut do menšího konferenčního sálu C.
Danish[da]
Men de har nedprioriteret det til konferencerum C.
German[de]
Aber eine Nummer kleiner im Konferenzraum C.
Greek[el]
Aπλώς μεταφέρθηκε στηv Aίθoυσα Συvεδριάσεωv Γ.
English[en]
But it was downsized to Conference Room C.
Spanish[es]
Pero la cambiaron a la Sala de Conferencias C.
Estonian[et]
Viidi väiksemasse konverentsiruumi C.
Finnish[fi]
Se siirrettiinkin neuvottelutila C: hen.
French[fr]
Mais ça a été déplacé à la salle de conférence C.
Hungarian[hu]
De a C konferenciaterembe tették át.
Indonesian[id]
Tapi itu diturunkan ke Ruang Meeting C.
Norwegian[nb]
Men den ble flyttet til møterom C.
Dutch[nl]
Gedeclasseerd naar conferentiezaal C.
Portuguese[pt]
Mas mudaram à Conferência para Sala C.
Romanian[ro]
Dar a fost redus la Sala de conferinte C.
Russian[ru]
Но его перевели в конференц-зал " С ".
Slovak[sk]
Ale to bolo downsized na konferenčná miestnosť C
Slovenian[sl]
Prestavili so ga v manjšo dvorano C.
Swedish[sv]
Men de bytte ner till konferenssal C.
Turkish[tr]
Ama Konferans odası C'ye taşımışlar.
Vietnamese[vi]
Nhưng nó được tổ chức tại Phòng Hội nghị C.