Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وينبغي لمؤسسات بريتون وودز أن تيسر وصول أقل البلدان نمواً إلى مبادرة البلدان الفقيرة المثقلة بالديون، وأن تدعو الدائنين إلى إلغاء الديون المستحقة على أكثر البلدان فقراً.
English[en]
The Bretton Woods institutions should facilitate LDCs’ access to the HIPC Initiative and invite creditors to write off the debt of poorer countries.
Spanish[es]
Las instituciones de Bretton Woods debían facilitar el acceso de los PMA a la Iniciativa para los PPME e invitar a los acreedores a condonar la deuda de los países más pobres.
French[fr]
Les institutions de Bretton Woods devaient faciliter l’accès des PMA à l’Initiative PPTE et inviter les créanciers à annuler la dette des pays pauvres.
Russian[ru]
Бреттон-вудские учреждения должны облегчить доступ НРС к Инициативе в интересах БСВЗ и предложить кредиторам списать долг более бедных стран.
Chinese[zh]
布雷顿森林体制应当方便最不发达国家利用《重债穷国倡议》,并且请债权人注销较穷国家的债务。