Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Forbuddet mod at lade en erhvervsgren baere risici, der er den uvedkommende, og afgiftsbelastningens karakter af en uforholdsmaessig foranstaltning
German[de]
Verbot der Belastung eines Wirtschaftszweiges mit Fremdrisiken und Unverhältnismässigkeit der Abgaben
English[en]
Prohibition on burdening of an economic sector with extraneous risks and the disproportionate nature of the levies
French[fr]
Interdiction d' imposer à une branche de l' économie des risques étrangers à celle-ci et caractère disproportionné des charges
Dutch[nl]
Verbod om een bedrijfstak met sectorvreemde risico' s te belasten en disproportie van de heffingen