Besonderhede van voorbeeld: 401714985347600639

Bulgarian

Много бих искал... но окончателното решение ще вземе Франк.

Czech

Rád bych, ale být dobrá v posteli to nebude součástí plánu.

Greek

Θα το ήθελα αλλά το να είσαι καλή στο κρεβάτι δεν θα σου δώσει τον ρόλο.

English

I'd love to but being good in bed won't get you the part.

Spanish

yo por mi feliz pero eso no se va decidir no mas porque vengas y me metas un buen faje...

Hebrew

אני אשמח, אבל גם אם את טובה במיטה זה לא יבטיח לך את התפקיד.

Hungarian

Nagy örömmel, de előre szólok attól, hogy jó vagy az ágyban, még nem biztos, hogy te kapod a szerepet.

Indonesian

Aku akan senang tapi bagus diranjang tidak membuatmu bisa menjadi keluarga.

Dutch

Dat lijkt me leuk maar goed zijn in bed gaat je niet helpen om de rol te krijgen.

Polish

Chciałbym, naprawdę ale przespanie się ze mną nie zapewni Ci tej roli

Portuguese

Gostaria muito mas seres boa na cama não te vai dar o papel.

Romanian

Mi-ar plăcea să Dar a fi bun în pat nu te va primi partea.

Serbian

Voleo bih, ali to što si dobra u krevetu neće da ti donese ulogu.

Swedish

Gärna för mig, men sängvägen får du inte rollen.

Turkish

Çok isterim ama yatakta iyi olmakla işi alamazsın.

Vietnamese

Nhưng chuyện giường chiếu sẽ không giúp được gì cho em đâu.