Metadata
Author: vatican.va
Data
English[en]
Genesis 2:25 presents one of the key elements of the original revelation. It is as decisive as the other texts of Genesis 2:20 and 2:23, which have already enabled us to define the meaning of man's original solitude and original unity.
Spanish[es]
Efectivamente, el Génesis 2, 25 presenta uno de los elementos-clave de la revelación originaria, igualmente determinante que los otros textos genesíacos (2, 20 y 2, 23) que nos han permitido ya precisar el significado de la soledad originaria y de la unidad originaria del hombre.
French[fr]
Genèse 2, 25 contient, en effet l’un des éléments-clefs de la Révélation originelle, aussi déterminant que les autres textes de la Genèse (2,20 et 2,23), qui nous ont déjà permis de préciser ce que signifie la solitude et l’unité originelles de l’homme.
Italian[it]
In effetti, Genesi 2,25, presenta uno degli elementi chiave della rivelazione originaria, altrettanto determinante quanto gli altri testi genesiaci (Gen 2,20.23), che già ci hanno permesso di precisare il significato della solitudine originaria e della originaria unità dell’uomo.
Portuguese[pt]
Com efeito, Génesis 2, 25 apresenta um dos elementos-chaves da revelação original, tão determinante como os outros textos do Génesis (2, 20 e 2, 23), que já nos permitiram precisar o significado da solidão original e da original unidade do homem.