Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتتمتع النساء الريفيات في ترينيداد وتوباغو بالعضوية في الاتحاد العالمي للمرأة الريفية من خلال العضوية التي يتمتع بها في ذلك الاتحاد العالمي معهد الاتحاد النسائي لترينيداد وتوباغو، الذي توجد له رابطات فرعية في كل مقاطعة من المقاطعات ويقدم إسهامات في عمليات صوغ السياسات الوطنية عن طريق التمثيل الذي يتمتع به في الهيئات الوطنية.
English[en]
Rural women of Trinidad and Tobago enjoy membership in the Country Women of the World though the membership of the Trinidad and Tobago Federation of Women’s Institute which has unit associations in every county and contributes towards the development of national policies through its representation on national bodies.
Spanish[es]
Las mujeres de las zonas rurales de Trinidad y Tabago son miembros de la Asociación Mundial de Campesinas por ser miembros de la Trinidad and Tobago Federation of Women’s Institutes (federación de institutos de la mujer de Trinidad y Tobago), la cual tiene asociaciones unitarias en todos los condados y contribuye a la elaboración de políticas nacionales mediante su representación en los órganos nacionales.
French[fr]
Les femmes rurales de la Trinité-et-Tobago sont membres de l’Union mondiale des femmes rurales (UMFR) du fait de leur adhésion à la Fédération des Instituts féminins de la Trinité-et-Tobago qui compte des associations dans chaque comté et qui contribue au développement des politiques nationales par sa représentation dans les instances nationales.
Russian[ru]
Сельские женщины Тринидада и Тобаго являются членами Всемирной ассоциации сельских женщин благодаря их членству в Институте женщин Тринидада и Тобаго, имеющем партнеров во всех странах и оказывающем содействие в разработке национальной политики благодаря представительству в национальных учреждениях.