Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ما الذي كان يحدث داخل عقلك قبل ضغطك للزناد بثانية واحدة؟
Bulgarian[bg]
Какво се случва в мозъка ви секунда преди да дръпнете спусъка?
Greek[el]
Τι συνέβαινε στον εγκέφαλό σας ένα δευτερόλεπτο πριν τραβήξετε την σκανδάλη;
English[en]
What was going on in your brain one second before you pulled that trigger?
Spanish[es]
¿Qué pasaba en tu cerebro un segundo antes de apretar el gatillo?
Persian[fa]
یک ثانیه قبل از شلیک گلوله در مغز شما چه میگذشت؟
French[fr]
Que se passait-il dans votre cerveau une seconde avant de tirer ?
Hebrew[he]
מה עבר לכם בראש שנייה אחת לפני שלחצתם על ההדק?
Croatian[hr]
Što se događalo u vašem mozgu jednu sekundu prije nego što ste povukli okidač?
Hungarian[hu]
Mi zajlott le az agyunkban egy perccel a ravasz meghúzása előtt?
Japanese[ja]
「引き金を引く1秒前 あなたの頭の中では 何が起こっていたか?」
Georgian[ka]
რა ხდებოდა თქვენ ტვინში ერთი წამით ადრე, ვიდრე სასხლეტს თითს გამოჰკრავდით?
Korean[ko]
방아쇠를 당기기 직전 뇌에서 무슨 일이 일어났을까요?
Latvian[lv]
Kas notika jūsu smadzenēs, sekundi pirms nospiedāt gaili?
Dutch[nl]
Wat was er aan de hand in jouw hersenen één seconde voor je de trekker overhaalde?
Polish[pl]
Co działo się w mózgu na sekundę przed naciśnięciem spustu?
Portuguese[pt]
O que estava a acontecer no cérebro um segundo antes de apertarmos o gatilho?
Romanian[ro]
Ce se întâmpla în creierul tău cu o secundă înainte să apeși pe trăgaci?
Russian[ru]
Что происходило в вашем мозгу за секунду до спуска курка?
Slovak[sk]
Čo sa dialo vo vašom mozgu sekundu predtým, než ste stlačili spúšť?
Serbian[sr]
Šta se dešavalo u vašem mozgu sekund pre nego što ste povukli obarač?
Thai[th]
อะไรกําลังเกิดขึ้นในสมองของคุณ หนึ่งวินาทีก่อนที่คุณลั่นไกนั่น
Turkish[tr]
Tetiği çekmeden bir saniye önce beyninde ne olup bitiyordu?
Vietnamese[vi]
Điều gì đã xảy ra bên trong não bạn một giây trước khi bạn nổ súng?
Chinese[zh]
在拉动扳机的前一秒钟, 你的大脑里发生了什么?