Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хей, Зойдбърг, онова ти щръкна.
English[en]
Hey, Zoidberg, you're cockatieling.
Spanish[es]
Oye, Zoidberg, te estás encrestando.
Finnish[fi]
Hei, Zoidberg, töyhtösi nousi.
Hebrew[he]
היי, זוידברג, אתה מתרגש.
Croatian[hr]
Hej, Zoidberg, krijestiš se.
Hungarian[hu]
Hé, Zoidberg, bóbitázol.
Italian[it]
Ehi, Zoidberg, ti si e'alzata la cresta.
Portuguese[pt]
Zoidberg, sua crista apareceu.
Romanian[ro]
Hei, Zoidberg, esti cockatieling.
Russian[ru]
Зойдберг, ты запетушился.
Turkish[tr]
Hey, Zoidberg, kabarıyorsun.