Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مرحبا بك في ( ستالجا 18 ).
Bulgarian[bg]
Добре дошли в Stalag 18.
Bosnian[bs]
Dobro došao u Logor 18.
Czech[cs]
Vítejte v Stalagu 18.
Danish[da]
Velkommen til Stalag 18.
Greek[el]
Καλώς Ήρθατε στο Στάλαγκ 18.
English[en]
Welcome to Stalag 18.
Spanish[es]
Bienvenido a Stalag 18.
Estonian[et]
Tere tulemast 18. vangilaagrisse.
Persian[fa]
به بازداشتگاه 18 خوش اومدي
Finnish[fi]
Tervetuloa Stalag 18:
French[fr]
Bienvenu au stalag 18.
Hebrew[he]
ברוך הבא לסטאלג 18.
Croatian[hr]
( Dobrodošao u stalag 18. )
Hungarian[hu]
Üdv a Stalag 18-as fogolytáborban!
Indonesian[id]
Selamat Datang di Stalag 18.
Italian[it]
Benvenuto a Stalag 18.
Japanese[ja]
〈 第 18 捕虜 収容 所 へ よ う こそ 黒人 は 初めて だ よ 〉
Lithuanian[lt]
Sveiki atvykę į 18-ąjį Štalagą.
Norwegian[nb]
Velkommen til Stalag 18.
Dutch[nl]
Welkom bij Stalag 18.
Polish[pl]
Witamy w Stalag 18.
Portuguese[pt]
Bem vindo ao Stalag 18.
Romanian[ro]
Bine ai venit la Stalag 18.
Slovak[sk]
Vitajte v Stalagu 18.
Slovenian[sl]
( Dobrodošel v taborišče 18. )
Serbian[sr]
Dobrodošli u Stalag 18.
Swedish[sv]
Välkommen till stalag 18.
Thai[th]
ตอนรับสู่ค่ายกักกันที่ 18
Turkish[tr]
Esir Kampı 18'e hoşgeldin.
Chinese[zh]
欢迎 来到 18 战俘营