Besonderhede van voorbeeld: 4018895535757746111

Arabic

إبدأ بالسجع ، أو يحصل صديقك النبيل على فتحة ثالثة في أنفه

Bulgarian

Почни да римуваш или ще отворя на черната кука трета ноздра.

Greek

Ξεκίνα να ριμάρεις αλλιώς ο αδερφός από δω θα αποκτήσει τρίτο ρουθούνι

English

Start rhymin', or blue-blood brother gets a third nostril.

Spanish

Empieza a rimar o este hermano sangrará por la nariz.

Estonian

Hakka pihta, või aristokraadist vennas saab kolmanda ninasõõrme.

French

Fais-moi des rimes, sinon je lui fais une troisième narine.

Croatian

Da čujem rimu, inače će on dobiti treću nosnicu.

Hungarian

Kezd a rímelést vagy a kékvérű tesónak lesz egy 3. orrlyuka.

Dutch

Begin te rijmen, of onze blauw-bloed broeder krijgt een derde neusgat.

Polish

Rymuj albo zrobię niebiesko krwistemu bratu trzecią dziurkę od nosa.

Portuguese

Comece a rimar, ou nosso irmão aqui vai passar pro outro lado.

Romanian

Începi şi fă rime, sau fratele cu sânge albastru va avea trei ochi.

Turkish

Konuşmaya başla yoksa arkadaşına 3. burun deliğini açarım.