Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. الحقير, أوقعنا سوية هنا
Bulgarian[bg]
Копелето ни прецака и двамата.
Bosnian[bs]
Ta mrcina nas je oboje zajebala.
Czech[cs]
Ten parchant nás podvedl oba.
Danish[da]
Han har narret os begge!
German[de]
Der Bastard hat uns beide verarscht.
Greek[el]
Ο μπάσταρδος μας γάμησε κα τους δύο.
English[en]
The bastard screwed us both here.
Spanish[es]
El desgraciado nos cagó a ambos en esto.
Persian[fa]
اون حرومي جفتمون رو به گا داده
Finnish[fi]
Se paska kusetti meitä molempia.
French[fr]
Le salaud nous a eus tous les deux.
Hebrew[he]
הממזר סידר את שנינו.
Croatian[hr]
Ta mrcina nas je oboje zajebala.
Hungarian[hu]
Az a szemétláda mindkettőnket átvert!
Indonesian[id]
Keparat itu menjebak kita berdua.
Italian[it]
Quel bastardo ci ha fregati entrambi.
Japanese[ja]
その バカ が ここ で も かき回 し て い ま す
Macedonian[mk]
Копилето не заеба и двајцата.
Norwegian[nb]
Den jævelen ødelagt oss både her.
Dutch[nl]
Die rotzak heeft ons er allebei in geluisd.
Polish[pl]
Dupek nas wydymał.
Portuguese[pt]
Ele ferrou nós dois.
Romanian[ro]
Nemernicul ne-a înşelat pe amândoi.
Russian[ru]
Ублюдок обманул нас обоих.
Sinhala[si]
ඒ පාහරයා, විනාස කරා අපි දෙන්නවම.
Slovenian[sl]
Pesjan naju je oba potegnil za nos.
Serbian[sr]
Та мрцина нас је обоје зајебала.
Swedish[sv]
Den jäveln lurade oss båda här.
Turkish[tr]
Şerefsiz ikimizi de mahvetti.
Vietnamese[vi]
Thằng khốn đó chơi cả hai chúng ta rồi