Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
EUIPO понася освен направените от нея разноски и разноските, направени от г-н Lionel Andrés Messi Cuccittini.
Czech[cs]
EUIPO ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené Lionelem Andrésem Messim Cuccittinim.
Danish[da]
EUIPO bærer sine egne omkostninger og betaler de af Lionel Andrés Messi Cuccittini afholdte omkostninger.
German[de]
Das EUIPO trägt neben seinen eigenen Kosten diejenigen von Herrn Lionel Andrés Messi Cuccittini.
Greek[el]
Το EUIPO φέρει, πέραν των δικών του δικαστικών εξόδων, τα έξοδα του Lionel Andrés Messi Cuccittini.
English[en]
Orders EUIPO, in addition to its own costs, to bear those incurred by Mr Lionel Andrés Messi Cuccittini;
Estonian[et]
Jätta EUIPO kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Lionel Andrés Messi Cuccittini kohtukulud.
Finnish[fi]
EUIPO vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Lionel Andrés Messi Cuccittinin oikeudenkäyntikulut.
Hungarian[hu]
Az EUIPO viseli, a saját költségein felül, a Lionel Andrés Messi Cuccittini részéről felmerült költségeket.
Italian[it]
L’EUIPO si farà carico, oltre che delle proprie spese, di quelle sostenute dal sig. Lionel Andrés Messi Cuccittini.
Latvian[lv]
EUIPO sedz savus, kā arī atlīdzina Lionel Andrés Messi Cuccittini tiesāšanās izdevumus.
Maltese[mt]
L-EUIPO għandu jbati, minbarra l-ispejjeż tiegħu, dawk sostnuti minn Lionel Andrés Messi Cuccittini.
Dutch[nl]
Het EUIPO draagt, naast zijn eigen kosten, de kosten van Lionel Andrés Messi Cuccittini.
Polish[pl]
EUIPO pokrywa własne koszty oraz koszty poniesione przez Lionela Andrésa Messiego Cuccittiniego.
Portuguese[pt]
O EUIPO suportará, além das suas próprias despesas, as despesas efetuadas por Lionel Andrés Messi Cuccittini.
Romanian[ro]
EUIPO suportă, pe lângă propriile cheltuieli de judecată, pe cele efectuate de domnul Lionel Andrés Messi Cuccittini.
Slovak[sk]
EUIPO znáša svoje vlastné trovy konania, ako aj trovy konania, ktoré v konaní vynaložil Lionel Andrés Messi Cuccittini.
Slovenian[sl]
EUIPO nosi svoje stroške in naloži se mu plačilo stroškov Lionela Andrésa Messija Cuccittinija.
Swedish[sv]
EUIPO ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Lionel Andrés Messi Cuccittinis rättegångskostnader.