Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
في نوفمبر من عام 2003 دعيت للمشاركة في حفل اطلاق مؤسسة نلسون مانديلا والتي تدعى " 46664 " انها مؤسسة تعنى بمحاربة الايدز وفيروس نقص المناعة المكتسبة
English[en]
In November of 2003, I was invited to take part in the launch of Nelson Mandela's 46664 Foundation -- that is his HIV/AIDS foundation.
French[fr]
En novembre 2003 J’ai été invitée à participer à l’inauguration de la fondation 46664 de Nelson Mandela.
Hebrew[he]
בנובמבר של שנת 2003 הוזמנתי להצטרף להשקה של הקרן של נלסון מנדלה קרן 46664 זוהי הקרן שלו למאבק באיידס
Croatian[hr]
U studenom 2003. pozvana sam da budem dio pokretanja Nelson Mandeline 46664 fondacije.
Armenian[hy]
2003թ. նոյեմբերին ինձ հրավիրեցին մասնակցելու Նելսոն Մանդելայի 46664 հիմնադրամի մեկնարկին. սա նրա ՄԻԱՎ/ՁԻԱՀ-ի հիմնադրամն է:
Italian[it]
Nel novembre del 2003 fui invitata a partecipare all'inaugurazione della 46664 Foundation di Nelson Mandela.
Japanese[ja]
2003年の11月 私はチャリティ・イベントに招待されました。 それはネルソン・マンデラ氏によって設立された 46664財団の立ち上げのイベントでした。 これはHIVエイズ支援団体です。
Korean[ko]
지난 2003년 11월, 저는 넬슨 만델라 전 대통령의 46664 콘서트에 초청을 받아 참여하게 되었습니다.
Dutch[nl]
In november 2003 werd ik uitgenodigd om deel te nemen aan de lancering van Nelson Mandela's 46664 Foundation.
Portuguese[pt]
Em Novembro de 2003, Fui convidada para participar no lançamento da Fundação 46664 de Nelson Mandela - que é a sua fundação VIH/SIDA.
Slovak[sk]
V novembri roku 2003 ma pozvali na zahájenie činnosti nadácie Nelsona Mandelu s názvom 46664.
Tamil[ta]
2003 ம் ஆண்டு நவம்பர் திங்களில், நான் நெல்சன் மண்டேலாவின் 46664 தொண்டு நிறுவனத்தின் தொடக்க விழாவிற்கு அழைக்கப்பட்டிருந்தேன். அது அவரின் எச்.ஐ.வி / எய்ட்ஸ் குறித்த தொண்டு நிறுவனம்
Vietnamese[vi]
Tháng 11 năm 2003 Tôi được mời tham gia vào buổi thành lập quỹ 46664 của Nelson Mandela.